3M DBI-SALA EZ-Stop AJ512Y/0 User Instructions page 225

4.2 DUPĂ O CĂDERE: Orice coardă care a fost supusă forțelor de oprire a căderii sau prezintă deteriorări corelate cu
efectele forțelor de oprire a căderii descrise în Jurnalul de instalare și întreținere (Tabelul 2) trebuie scoasă din uz
imediat și distrusă.
4.3 OPERARE: Figura 8 prezintă racorduri de sistem pentru utilizările tipice ale corzii de absorbție a energiei. Întotdeauna
conectați mai întâi capătul elementului de absorbție a energiei al corzii la centura complexă de siguranță și apoi
conectați capătul bretelei la un sistem de ancorare adecvat. Reduceți întotdeauna partea slăbită a corzii, în apropierea
unui pericol de cădere, lucrând cât mai aproape posibil de ancorare. Consultați secțiunea 3 care cuprinde detalii
privind centura complexă de siguranță și ancorarea.
4.4 ELEMENT DE PRINDERE PENTRU POZIȚIONAREA CORZII: Figura 12 ilustrează elementele de prindere pentru
poziționarea corzii centurii complexe de siguranță. Elementul de prindere pentru poziționarea corzilor este utilizat
pentru prinderea capătului liber al bretelei de coardă atunci când nu este conectat la un punct de conectare pentru
ancorare în scopul protecției la cădere. Elementele de prindere pentru poziționarea corzilor nu trebuie utilizate
niciodată ca elemente de prindere pentru protecția la cădere pe centura complexă de siguranță pentru conectarea
unei corzi (A).
Atunci când nu este conectată la un punct de conectare pentru ancorare, o bretea de coardă trebuie poziționată în
mod corespunzător pe centura complexă de siguranță (B) sau securizată în mâna utilizatorului ca în utilizările de
legătură 100% (C). Bretele corzii care atârnă liber (D) pot imobiliza utilizatorul sau se pot agăța de obiecte din jur,
provocând căderea.
4.5 PRINDERE 100% INTERFAȚĂ COARDĂ DUBLĂ: Corzile de absorbție a energiei cu bretea dublă pot fi folosite
pentru protecția permanentă împotriva căderii (prindere 100%) în timpul ridicării, coborârii sau mișcării pe laterală
(consultați Figura 13). Cu o bretea de coardă fixată la un punct de ancorare, lucrătorul se poate muta într-un alt
loc, atașând breteaua de coardă la un alt punct de ancorare și apoi deconectând de la punctul original de ancorare.
Succesiunea pașilor se repetă până când lucrătorul ajunge la locul dorit. Aspectele care trebuie avute în vedere pentru
utilizările de legare 100% a corzilor duble includ următoarele:
• Nu conectați niciodată ambele bretele de coardă la același punct de ancorare (consultați Figura 14A).
• Nu este recomandată conectarea mai multor conectori într-un singur punct de ancorare (inel sau ochi), deoarece
se poate pune în pericol compatibilitatea legăturii din cauza interacțiunii dintre conectori.
• Se acceptă conectarea fiecărei bretele de coardă la un punct separat de ancorare (Figura 14B).
• Fiecare loc de conectare trebuie să îndeplinească cerințele de ancorare stabilite în secțiunea 1.
• Nu conectați niciodată mai multe persoane simultan la o frânghie cu bretea dublă (Figura 14C).
• Nu permiteți încurcarea sau răsucirea bretelelor de coardă, deoarece acest lucru poate împiedica retragerea
acestora.
• Nu permiteți trecerea bretelelor de coardă pe sub brațe sau între picioare în timpul utilizării.
4.6 TESTAREA CORZII LA MARGINE: Echipamentul specificat (consultați Figura 1) este calificat pentru utilizarea peste
margini de oțel fără bavuri cu o rază (r) de 0,5 mm. Margini de acest fel pot fi găsite pe: profiluri de oțel laminat,
grinzi de lemn sau parapete de acoperiș placate sau rotunjite. Cu toate acestea, atunci când echipamentul este
folosit într-o organizare orizontală sau transversală, existând riscul căderii de la o înălțime peste o margine se iau în
considerare următoarele:
• Dacă evaluarea riscurilor efectuată înainte de începerea lucrării arată că marginea este foarte „ascuțită" și/sau
„conține bavuri" (cum ar fi în cazul unui parapet de acoperiș neplacat, al unei grinzi ruginite sau al unei muchii de
beton): Se vor lua măsuri înainte de începerea lucrărilor pentru a preveni căderea peste margine; sau, înainte de
demararea lucrului, se va monta un element de protecție a muchiei; sau se va contacta producătorul.
• Punctul de ancorare poate fi amplasat numai la aceeași înălțime cu marginea de la care se poate produce căderea
sau deasupra acesteia.
• Unghiul de redirecționare a corzii la marginea de la care se poate produce o cădere (măsurat între cele două
laturi formate de coarda de redirecționare) trebuie să fie de cel puțin 90 de grade.
• Pentru a reduce potențialul unei căderi încheiate într-o mișcare pendulară, zona de lucru sau mișcarea laterală pe
fiecare parte a axei centrale trebuie să fie limitată la maximum 1,50 m.
5.0 INSPECȚIE
5.1 FRECVENȚA DE INSPECTARE: Coarda de absorbție a energiei va fi inspectată la intervalele stabilite în secțiunea 2.
Procedurile de inspecție sunt descrise în „Jurnalul de inspecție și întreținere" (Tabelul 2).
;
Condițiile dificile de lucru (mediu dur de lucru, utilizare îndelungată etc.) pot impune sporirea frecvenței
verificărilor.
5.2 SIGURANȚĂ DEFICITARĂ SAU DEFECȚIUNI: Dacă inspecția identifică o stare de nesiguranță sau o defecțiune,
scoateți imediat coarda din uz și distrugeți-o pentru a preveni utilizarea accidentală. Corzile nu pot fi reparate.
5.3 DURATA DE UTILIZARE A PRODUSULUI: Durata de funcționare a corzilor de absorbție a energiei 3M este
determinată de condițiile de lucru și de întreținere. Perioada de funcționare maximă poate varia între 1 an pentru
utilizare intensivă în condiții extreme și 10 ani pentru utilizare ușoară în condiții puțin solicitante. Câtă vreme produsul
respectă criteriile de inspecție, acesta poate rămâne în uz până la maximum 10 ani.
225