Withings ECG MONITOR Instructions For Use Manual page 222

222
EKG tulemuste jagamine
EN
FR
Kuidas jagada EKG-d arstiga:
DE
Kui olete EKG mõõtmise aktiveerinud (vt lk 4 jaotist „Withings
SV
ECG Monitori kasutamine Withings Body Scaniga"), saate
NL
jagada EKG tulemusi arstiga PDF-failina, mille koostab Withingsi
FI
rakendus.
DA
PDF-fail sisaldab järgmist teavet:
IT
- 6 lülitusega EKG kõver
ES
- keskmine südame löögisagedus
CS
- EKG-liigitus tuvastusalgoritmi järgi
PL
PT
RO
HU
Kuidas lubada EKG mõõtmist
SK
ET
- Kõigepealt veenduge, et olete Withings Body Scani õigesti
konfigureerinud ja Withings ECG Monitori aktiveerinud, järgides
Withingsi rakenduses olevat õpetust.
- EKG mõõtmise aktiveerimiseks või inaktiveerimiseks minge
rakenduse seadete vahelehele, leidke oma seade ja valige „Cus-
tomize Screens" (Ekraanide kohandamine).
- Loendis peaks olema „ECG 6-lead" (6 lülitusega EKG). Saate
valida mõõtmise, seda puudutades. Kui mõõtmine on aktiveeri-
tud, kuvatakse selle kõrval linnukest.
- NB! Peate kaalu sünkroonima, enne kui muudatus teie seadmes
jõustub. Muudatus jõustub teie seadmes, kui viite läbi EKG mõõt-
mise. Kui te ei tee EKG mõõtmist, viiakse muudatus teie seadmes
sisse regulaarse öise sünkroonimise ajal.
Ohutus ja toimimine
Withings ECG Monitor aitab kaasa kodade virvenduse varajasele
diagnoosimisele, hõlbustab patsiendi jälgimist ja võimaldab arstil
varem haiguse raviga alustada ning vähendab seeläbi haiguse mõju
elanikkonnale. Samuti aitab see kaasa suuremale teadlikkusele
füüsiliste seisundite suhtes.
Withings ECG Monitori võimekust EKG-salvestist täpselt kodade
virvenduseks või siinusrütmiks liigitada katsetati kliinilises uuringus.
Withings ECG Monitori südamerütmi liigitust võrreldi arstide
analüüsiga samaaegselt mõõdetud 12 lülitusega EKG-le. Uuringus
osales 233 patsienti. 90,3% salvestistest olid selged (st mitte
ebaselged või ebakvaliteetsed). Selgetel salvestistel oli tundlikkus
kodade virvenduse liigitamisel 98% (95% usaldusväärsuse intervalli
alumine piir 92%) ja spetsiifilisus normaalse siinusrütmi määramisel
100% (95% usaldusväärsuse intervalli alumine piir 98%).
Samuti hinnati selles kliinilises uuringus südame löögisageduse mõõt-
mise täpsust. Keskmine erinevus Withings ECG Monitori algoritmi
järgi arvestatud kõverate ja kardioloogide mõõdetud 12 lülitusega
EKG südame löögisageduse vahel oli -1,1 lööki minutis (standardhälve
3,3 lööki minutis).
EKG-funktsiooni toimivus läbis EKG-lainekuju ja südame löögisage-
duse mõõtmisele kehtestatud nõuded, mis on sätestatud standardis
ANSI/AAMI/IEC 60601-2-47:2012 „Requirements for the Basic Safety
and Essential Performance of Ambulatory Electrocardiographic
Systems" ja ANSI/AAMI EC57:2012 (R2020) „Testing And Reporting
Performance Results Of Cardiac Rhythm And ST Segment Measure-
ment Algorithms".