Szállítás És Tárolás; Termékleírás - Lowara e-SV 1 Installation, Operation And Maintenance Manual

hu - Eredeti használati utasítás fordítása
ELEGET TESZ A KÖVETKEZŐ EURÓPAI IRÁNYELVEK VONAT-
KOZÓ RENDELKEZÉSEINEK:
• A GÉPEKRŐL SZÓLÓ 2006/42/EK IRÁNYELV (A MŰSZAKI DO-
KUMENTÁCIÓ A LOWARA SRL UNIPERSONALE VÁLLALAT-
NÁL ÁLL RENDELKEZÉSRE).
VALAMINT A KÖVETKEZŐ MŰSZAKI SZABVÁNYOKNAK:
• EN 809
MONTECCHIO MAGGIORE, 16.06.2011
AMEDEO VALENTE
(ENGINEERING IGAZGATÓ ÉS R&D)
rev.01
A Lowara a Lowara srl Unipersonale, az Xylem Inc. leányvállalatának a véd-
jegye.
2 Szállítás és tárolás
2.1 Ellenőrizze a szállított terméket
1. Ellenőrizze a csomag külsejét, hogy vannak-e rajta szemmel látható sé-
rülések.
2. Ha a csomagon szemmel látható sérülések vannak, az átvételtől számí-
tott nyolc napon belül értesítse a viszonteladót.
A berendezés kicsomagolása
1. Kövesse a megfelelő lépéseket:
• Ha a berendezés papír dobozba van csomagolva, távolítsa el a
kapcsokat, és nyissa ki a dobozt.
• Ha a berendezés fa lécrekeszbe van csomagolva, nyissa ki a borí-
tást, és közben figyeljen a szögekre és hevederekre.
2. Távolítsa el a biztosítócsavarokat vagy a hevedereket a fa alapból.
A berendezés ellenőrzése
1. Távolítsa el a csomagolást a termékről.
A csomagolóanyagokat a helyi előírásoknak megfelelően dobja ki.
2. Ellenőrizze a terméket, alkotórészeinek meglétét és állapotát.
3. Ha szükséges, bontsa ki a terméket a szükséges csavarok, zárak vagy
kötelek eltávolításával.
Személyi biztonsága érdekében a szögek és kötelek eltávolításakor óva-
tosan járjon el.
4. Ha valami nem működik, értesítse az Értékesítési és Szervizszolgálatot.
2.2 Szállítási útmutató
Óvintézkedések
FIGYELMEZTETÉS:
• Tartsa be a hatályos baleset-megelőzési előírásokat.
• Becsípődésveszély. A berendezés és alkotóelemei nehezek le-
hetnek. Alkalmazza a megfelelő emelési módszereket és visel-
jen acélorrú cipőt.
A megfelelő emelőberendezés kiválasztásához tájékozódjon a bruttó tömeg-
ről, amely a csomagoláson feltüntetve található.
Pozícionálás és rögzítés
Az egység vízszintesen és függőlegesen is szállítható. Ügyeljen arra, hogy a
berendezés szállítás közben biztonságosan legyen rögzítve, ne dőlhessen
vagy eshessen le.
FIGYELMEZTETÉS:
Ne használja a motoron található szemescsavarokat a teljes elekt-
romos szivattyúegység emelésére.
• Alkalmazzon a motor köré helyezett hevedereket 0,25 kW és 4,0 kW közé
eső teljesítményű motoroknál.
• Alkalmazzon a motor és a szivattyú illesztésénél található két karimára (a
szemescsavarokra, ha vannak) erősített kötelet vagy hevedert, ha a motor
teljesítménye 5,5 kW és 55,0 kW közé esik.
• A motorra szerelt szemescsavarok kizárólag a motor emelésére, vagy nem
egyenletes súlyelosztás esetén az egység részleges, vízszintes helyzetből
függőleges helyzetbe emelésére alkalmasak.
• Ha csak a szivattyúegységet kell elmozdítani, használjon a motoradapter-
hez szilárdan rögzített hevedereket.
A berendezés biztonságos módon történő hevederezésével kapcsolatban
lásd a következőt: Ábra 4.
146
Motor nélküli egység
Ha az egység motor nélkül kerül szállításra, a kalibrált, villa alakú távtartó
már el van helyezve az adapter és a tengelykapcsoló között. A távtartó behe-
lyezésére a járókerék egység helyes, tengelyirányú helyzetének megtartása ér-
dekében kerül sor. A szállítás közbeni károsodás elkerülése érdekében a sziv-
attyú tengelyét egy polisztirolhab-idom és műanyag pántok rögzítik.
A motor rögzítésére szolgáló csavarok és anyák nem képezik a szivattyú tar-
tozékát. A motor csatlakoztatására vonatkozó további információkkal kap-
csolatban lásd a következőt: Ábra 23.
FIGYELMEZTETÉS:
A külön megvásárolt, majd összeszerelt szivattyú és motor a gé-
pekre vonatkozó 2006/42/EC ajánlás szerint új berendezésnek
minősül. Az összeszerelt egységgel kapcsolatos minden biztonsá-
gi vonatkozású felelősség az összeszerelést végző személyt terhe-
li.
2.3 Tárolási útmutató
Tárolás helye
A terméket fedett, száraz, hőtől, portól és vibrációtól védett helyen kell tá-
rolni.
MEGJEGYZÉS:
• Védje a terméket a nedvesség, forróság és külső behatások ellen.
• Ne helyezzen nehéz súlyokat a csomagolt termékre.
Környezeti hőmérséklet
A terméket -5 °C és +40 °C (23 °F és 104 °F) közötti környezeti hőmérsék-
leten kell tárolni.
3 Termékleírás
3.1 A szivattyú felépítése
A szivattyú függőleges tengelyű, többfokozatú, nem önfelszívó szivattyú,
amely standard villanymotorokhoz kapcsolható. A szivattyú a következők
szivattyúzására használható:
• Hideg víz
• Meleg víz
A szivattyú vízzel érintkezésbe kerülő részei a következő anyagokból készül-
nek:
Sorozat Anyag
1, 3, 5, 10, 15, 22 Rozsdamentes acél
33, 46, 66, 92, 125 Rozsdamentes acél és öntöttvas
Rendelhető speciális, valamennyi alkatrésze esetében
rozsdamentes acélból készült változat is.
Az 1, 3, 5, 10, 15 és 22 SV szivattyú a szívó és a nyomóoldali csonk helyzeté-
nek, valamint a csatlakozókarima alakjának megfelelően különböző változa-
tokban készül.
A termék szivattyúegységként (szivattyú és villanymotor) vagy csak szivattyú-
ként is kapható.
MEGJEGYZÉS:
Ha motor nélküli szivattyút vásárolt, győződjön meg arról, hogy a motor
csatlakoztatható a szivattyú tengelykapcsolójához.
Mechanikus tömítés
Sorozat Alapvető jellemzők
1, 3, 5 Névleges átmérő 12 mm (0,47 hüvelyk), kiegyensúlyozatlan,
jobbra forgó, K változat (EN 12756)
10, 15, 22 Névleges átmérő 16 mm (0,63 hüvelyk), kiegyensúlyozatlan,
jobbra forgó, K változat (EN 12756)
Kiegyensúlyozott a legalább 5 kW teljesítményű motoroknál
33, 46, 66, Névleges átmérő 22 mm (0,86 hüvelyk), kiegyensúlyozott,
92, 125 jobbra forgó, K változat (EN 12756)
Használat
A szivattyú a következők esetében alkalmazható:
• Lakossági és ipari vízellátó rendszerek
• Öntözés (például mezőgazdasági és sportlétesítmények esetében)
• Vízkezelés
e-SV - magyar