Instalace - Lowara e-SV 1 Installation, Operation And Maintenance Manual

• chlazení (např. klimatizace a mrazicí zařízení),
• hasicí systémy.
Nesprávné použití
UPOZORNĚNÍ:
Nesprávné používání čerpadla může vést ke vzniku nebezpeč-
ných podmínek a způsobit zranění a škody na majetku.
Nesprávné použití výrobku bude mít za následek ztrátu platnosti záruky.
Příklady nesprávného použití:
• čerpání kapalin, které nejsou slučitelné s konstrukčními materiály čerpa-
dla;
• čerpání nebezpečných kapalin (např. toxických, výbušných, hořlavých ne-
bo korozivních kapalin);
• čerpání pitných kapalin jiných než voda (např. víno nebo mléko).
Příklady nesprávné instalace:
• instalace v nebezpečných místech (ve výbušných nebo korozivních
prostředích);
• instalace v místech s vysokou teplotou vzduchu nebo nedostatečným vě-
tráním;
• venkovní instalace s chybějící ochranou před deštěm nebo mrazem.
NEBEZPEČÍ:
Nepoužívejte toto čerpadlo k čerpání hořlavých a/nebo výbuš-
ných kapalin.
OZNÁMENÍ:
• Nepoužívejte toto čerpadlo k čerpání kapalin obsahujících brusné, pevné
nebo vláknité látky.
• Nepoužívejte čerpadlo pro průtočné rychlosti převyšující stanovené prů-
točné rychlosti uvedené na typovém štítku.
Speciální použití
V následujících případech kontaktujte oddělení prodeje a služeb:
• Pokud hodnota hustoty a viskozity čerpané kapaliny překračuje příslušné
hodnoty vody (např. voda s glykolem), jelikož může být potřebný výkon-
nější motor.
• Pokud je čerpaná kapalina chemicky ošetřena (např. změkčována, deioni-
zována, demineralizována apod.).
• Pokud bude čerpadlo umístěné v horizontální poloze, musíte si vyžádat
speciální soupravu montážních konzol.
• Jakákoli situace odlišující se od popsané situace a vztahující se k povaze
kapaliny.
3.2 Mezní hodnoty
Maximální pracovní tlak
Tento postupový diagram zobrazuje maximální pracovní tlak v závislosti na
modelu čerpadla a teplotě čerpané kapaliny.
Následující vzorec platí pro motory, které jsou dodávány s axiálně zamčený-
mi ložisky na straně pohonu (jako jsou například standardní motory Lowara
pro e-SV), viz oddíl Obrázek 6. V ostatních případech se obraťte na oddělení
prodeje a služeb.
P + P ≤ PN
1max max
P Maximální vstupní tlak
1max
P Maximální tlak vytvářený čerpadlem
max.
Č. součásti Maximální provozní tlak
65
Norma EN 60335-2-41 je elektrotechnická norma o bezpečnostních čerpadlech pro domácnost a podobných aplikacích.
66
Maximálně 100 ºC pro vodu
e-SV - Čeština
cs - Překlad původního návodu k používání
Intervaly teplot kapalin
Varianta Těsnění Minimální
Standardní EPDM -30 °C (-22
°F)
Speciální FPM (FKM) -10 °C (14 °F) 90 °C (194 °
Speciální PTFE 0 °C (32 °F)
Pokud máte zvláštní požadavky, obraťte se na oddělení prodeje a služeb.
Maximální počet startování v hodině
Tato tabulka udává přípustný počet spuštění motorů Lowara za hodinu:
kW 0,25– 4,00– 11,0–
3,00 7,50 15,0
Počet 60 40 30
spuštění
za hodi-
nu
OZNÁMENÍ:
Jestliže používáte jiný motor, než jaký se standardně dodává s elektrickým
čerpadlem, přečtěte si příslušné pokyny, abyste zjistili přípustný počet spu-
štění za hodinu.
3.3 Typový štítek
Typový štítek je kovová etiketa umístěná na adaptéru. Na typovém štítku
jsou uvedeny základní specifikace výrobku. Více informací naleznete v oddí-
lu Obrázek 1.
Typový štítek poskytuje informace o materiálu těsnění a mechanickém těsně-
ní. Informace o tom, jak interpretovat kód na typovém štítku, naleznete v
oddílu Obrázek 2.
Označení výrobku
Vysvětlení identifikačního kódu čerpadla a příklad naleznete v oddílu Obrá-
zek 3.
Štítek WRAS – Požadavky na instalaci a poznámky (pouze pro britský
trh)
Štítek WRAS na čerpadle udává, že se jedná o výrobek schválený podle
předpisů Water Regulations Advisory Scheme. Tento výrobek lze používat
pro studenou pitnou vodu určenou pro lidskou spotřebu. Další informace
naleznete v dokumentech IRN R001 a R420 v části Water Fittings and Mate-
rials Directory na stránkách organizace WRAS (www.wras.co.uk).
IMQ, TUV, IRAM nebo jiné značky (pouze pro elektrická čerpadla)
Pokud není uvedeno jinak, u výrobků se značkou elektrického bezpečnostní-
ho schválení se schválení vztahují výhradně na elektrická čerpadla.

4 Instalace

Bezpečnostní opatření
UPOZORNĚNÍ:
• Dodržujte platné předpisy pro prevenci nehod.
• Používejte vhodné vybavení a ochranné prostředky.
• Vždy se řiďte platnými místními a/nebo státními předpisy, zá-
kony a nařízeními týkajícími se volby místa a připojení vody a
elektřiny.
UPOZORNĚNÍ:
• Ujistěte se, že veškeré zapojení bylo provedeno kvalifikovaný-
mi instalačními techniky a je v souladu s platnými předpisy.
• Než začnete pracovat na jednotce, ujistěte se, že jednotka a
ovládací panel jsou odpojené od napájení a nemohou se za-
pnout. To se vztahuje také na řídicí obvod.
65
Maximální Maximální
90 °C (194 ° 120 °C (248
F) °F)
66
120 °C (248
F) °F)
90 °C (194 ° 120 °C (248
F) °F)
18,5– 30,0– 45,0 55,0
22,0 37,0
24 16 8 4
131