Otto Bock 28L10 Instructions For Use Manual page 53

Hide thumbs Also See for 28L10:
Table of Contents

Advertisement

Available languages
  • EN

Available languages

  • ENGLISH, page 9
Prosimy poinformować rodziców o prawidłowym zakładaniu (patrz informacja dla rodziców).
PRZESTROGA
Orteza jest nieprawidłowo założona
Nieprawidłowe ułożenie nóg, pogorszenie rozwoju bioder
Prosimy prawidłowo założyć ortezę (patrz rozdział „Zakładanie").
Prosimy poinformować rodziców o prawidłowym zakładaniu (patrz informacja dla
rodziców).
Prosimy poinformować rodziców, że nie wolno dokonywać żadnych zmian na czer­
wonych zapięciach (8, 9) i szynie rozporowej (7).
5 Użytkowanie
5.1 Wybór rozmiaru
Orteza Tübinger jest dostępna w 3 rozmiarach. Wybór rozmiaru zależy od wieku niemowlęcia
(patrz tabela rozmiarów).
5.2 Pierwsze dopasowanie
Dopasowanie ortezy przez wykwalifikowany personel stanowi istotny czynnik akceptacji ortezy
oraz udanego leczenia. Przy wysyłce orteza jest ustawiona symetrycznie. Indywidualnego ustawie­
nia odpowiednio do wzrostu można dokonać tylko na założonej ortezie.
INFORMACJA
Przy zakładaniu ortezy po raz pierwszy należy na podstawie załączonych informacji dla rodziców
zademonstrować rodzicom poszczególne kroki. Do zakładania i zdejmowania rodzice mogą uży­
wać tylko zapięcia na rzepy (2) oraz białych zapięć zaciskowych (3).
Zakładanie
1) Rozpiąć zapięcie na rzepy (2) i białe zapięcia (3), a następnie wyjąć sznurki z koralikami (4) z
zapięć (3). Położyć ortezę rozłożoną na stoliku do przewijania. Stabilizatory udowe (5) ze
sznurkami z koralikami (4) odłożyć z boku dziecka (patrz ilustr. 2).
2) Uprząż barkową (1) przełożyć od tyłu wokół szyi i zapiąć na rzepy (2) luźno na piersiach.
INFORMACJA: Zwrócić uwagę na to, żeby zapięcie na rzep (2) znajdowało się w odle­
głości co najmniej na szerokość 2 palców od szyi.
3) Chwycić nóżki na wysokości podudzi, zgiąć stawy biodrowe pod kątem ponad 90° i dokonać
odwiedzenia. Wymusić zatrzymanie ugięcia poprzez oparcie stópek o własny brzuch lub kor­
pus. Włożyć uda w stabilizatory udowe (patrz ilustr. 3).
4) Włożyć sznurki z koralikami (4) w białe zapięcia (3) (patrz ilustr. 4).
5) Zapiąć białe zapięcia (3) (patrz ilustr. 5).
Dopasowanie pozycji zgięcia w stawie biodrowym
Odległość pomiędzy uprzężą barkową (1) a stabilizatorami udowymi (5) określa zagięcie w stawie
biodrowym i można ją wyregulować za pomocą białych zapięć przednich (3) oraz czerwonych
zapięć tylnych (8). Zwrócić uwagę na to, żeby stawy biodrowe były zgięte pod kątem ponad
90° (patrz ilustr. 6) oraz żeby sznurki z koralikami (4) były równomiernie naprężone.
1) Jeżeli zgięcie w stawie biodrowym będzie zbyt małe, należy wówczas symetrycznie skrócić
sznurek z koralikami(4) na białych zapięciach przednich (3). Biało-zielona kolorystyka korali­
ków ułatwi symetryczne ustawianie.
2) Jeżeli zajdzie potrzeba dodatkowej regulacji na czerwonych zapięciach tylnych (8), patrz roz­
dział „Dopasowanie ortezy do wzrostu".
53

Advertisement

Table of Contents
loading

Table of Contents