Armazenamento Do Produto Em Caso De Inactividade Prolongada; Opbevaring Af Produktet I Længere Tid; Oppbevaring Av Produktet Når Det Ikke Er I Bruk Over Lengre Perioder - EMS AIR-FLOW S1 Operation Instructions Manual

ARMAZENAMENTO DO
PRODUTO EM CASO DE
INACTIVIDADE PROLONGADA
Conserve a embalagem original até o
produto ser definitivamente eliminado. Pode
usá-la em qualquer altura para o transporte ou
armazenamento do equipamento.
Se não utilizar o produto por um período pro-
longado de tempo:
• Proceda como se descreve no capítulo "De-
sinfecção, limpeza e esterilização"
• Retire o parafuso do filtro de água para es-
vaziar a unidade
• Embale o produto e todos os acessórios na
embalagem original
Consulte as condições de armazenamento e
transporte referidas em "Dados técnicos".
O pó não deve ser guardado na proximi-
dade de ácidos ou fontes de calor.
FB-303_4_ed_2014_07_AFS1.indd 51
OPBEVARING AF PRODUKTET I
LÆNGERE TID
Gem originalpakningen, indtil produktet
skrottes definitivt. Den kan altid bruges til for-
sendelse eller opbevaring af apparatet.
Hvis produktet ikke skal bruges i længere tid:
• Se fremgangsmåden i afsnittet "Desinfice-
ring, rengøring og sterilisering".
• Tag skruen ud af vandfilteret, og tøm ap-
paratet.
• Læg og opbevar produkt og tilbehør i origi-
nalpakningen.
Se opbevarings- og transportbetingelser i afsnit-
tet "Tekniske specifikationer".
Pulveret må ikke opbevares i nærheden
af syre eller varmekilder.
OPPBEVARING AV PRODUK-
TET NÅR DET IKKE ER I BRUK
OVER LENGRE PERIODER
Behold originalemballasjen til produktet
skal avhendes permanent. Du kan bruke den
til frakt eller oppbevaring av enheten.
Hvis du skulle ønske å ta produktet ut av bruk
lenge:
• Gå frem som beskrevet i kapitlet "Desinfise-
ring, rengjøring og sterilisering"
• Skru ut skruen til vannfilteret for å tømme
enheten
• Pakk inn produktet og alt tilbehøret i original-
emballasjen
Se betingelsene for oppbevaring og transport i
"Tekniske data".
Pulveret skal ikke oppbevares i nærheten
av syrer eller varmekilder.
9/9/2014 11:23:43 AM
51