Advertisement
Available languages
Available languages
3 Pasientens bruksanvisning
• Pass på at hverken faste deler eller væske kan trenge inn i Transcarpal Hand.
• Transcarpal Hand skal ikke utsettes for intens røyk eller støv, ingen mekaniske vibrasjoner, støt
eller sterk varme.
• Unngå opphold i nærheten av høyspentledninger, sendere, trafoer eller andre kilder til sterk
elektromagnetisk stråling (f.eks. tyverialarmer i kjøpesentre), da det kan komme til feilfunksjoner
i Transcarpal Hand.
• Hvis hånden ikke skal være i bruk over en periode, bør den stå åpen, slik at sensormekanismen
beskyttes.
• Åpning og reparering av Transcarpal Hand eller istandsetting av skadde komponenter skal bare
foretas av den sertifiserte Ottobock Myo-Service.
• Unngå at produktet kommer i umiddelbar nærhet av aktive, implanterbare systemer (f.eks.
pacemakere, defibrillator osv.) ettersom elektromagnetisk stråling kan forårsake midlertidige
forstyrrelser under bruk.
• For liten avstand til høyfrekvente kommunikasjonsenheter (f.eks. mobiltelefoner, Bluetooth-enheter,
WLAN-enheter) kan forstyrre den interne datakommunikasjonen og føre til uregelmessigheter
under bruk av protesen. Derfor anbefales det å holde følgende minsteavstander til slike høy-
frekvente kommunikasjonsenheter:
•
Mobiltelefon GSM 850/GSM 900: 0,99 m
•
Mobiltelefon GSM 1800/GSM 1900/UMTS: 0,7 m
•
DECT trådløse telefoner inkl. basestasjon: 0,35 m
•
WLAN (routere, aksesspunkter,...): 0,22 m
•
Bluetooth-enheter (tredjepartsprodukter som ikke er godkjent av Ottobock): 0,22 m
3.1 Kjøring av en bil
OBS!
Evnen til å kjøre bil hos en som har fått amputert en arm, er forskjellig for hvert tilfelle.
Faktorer omfatter type feste (amputasjonsnivå, unilateralt eller bilateralt, restlemtilstan-
den, utformingen til protesen) og pasientens evner. Førere må overholde lovene som
gjelder i deres land. Med tanke på forsikringssaker bør førere få kjøreevnen vurdert
og godkjent på av et autorisert testsenter. For maksimal sikkerhet og brukervennlighet
anbefaler Ottobock at en spesialist vurderer om det er nødvendig å tilpasse bilen med
spesialutstyr. Det er nødvendig at brukeren kan kjøre bilen trygt når Transcarpal Hand
er slått AV. Kjøring med Transcarpal Hand på kan utgjøre en risiko i trafikken hvis hån-
den kontrolleres feil.
4 Service
Fordi alle bevegelige deler utsettes for slitasje, anbefaler Ottobock at ortopediingeniør utfører år-
lig servicekontroll. Under servicebesøket blir hele hånden undersøkt, justert og smurt. I tillegg blir
nødvendige slitasjedeler byttet ut.
Transcarpal Hand DMC plus 8E44=6 / Transcarpal Hand Digital Twin 8E44=7
Ottobock | 67
Advertisement
