Otto Bock 8E44 6 Instructions For Use Manual page 27

Instructions pour la stratification
Veuillez lire les consignes de sécurité correspondantes avant de manipuler et de travailler
la mousse dure en Pedilen 200 617H12 et la résine de stratification Orthocryl 617H19.
Réalisez l'emboîture interne (ill. 10)
1.
Talquez le film tubulaire en PVC et placez le sur l'emboîture intérieure, puis évacuez l'air.
2.
Collez une bande en mousse d'une largeur de 2 cm autour de la bordure proximale.
Remplissez l'emboîture interne avec de la mousse dure Pedilen 200 réf. 617H12
3.
(ill. 11) et formez-la.
Lors de l'essayage avec le patient, définissez la position de la main sur la mousse Pedilen.
4.
La position et la rotation de la main doivent avoir un aspect naturel. Les possibilités d' ajus-
tement ultérieur de la position de la main sont très limitées.
Marquez la circonférence de la plaque à couler au niveau de la position de la main définie
5.
sur la mousse Pedilen.
Séparez la main de la plaque à couler, à l'aide de la clé spéciale polygonale fournie à la
6.
livraison,
Diminuez la circonférence marquée de 3 mm, afin d'obtenir une adhérence optimale des
7.
boucles en fil de fer sur la mousse dure Pedilen. (ill. 12). Formez ensuite la mousse dure
Pedilen au niveau distal en vous référant avec précision à la circonférence réduite. Les ins-
criptions RA-Radialis (côté pouce) et UL-Ulnaris sur la plaque à couler indiquent la position
correcte pour l'insertion.
La plaque à couler doit reposer à plat sur la mousse (ill. 13a, 13b.)
Passez le film tubulaire en PVA dont le côté distal est soudé, sur la mousse dure préformée.
8.
Découpez du tricot tubulaire en perlon en double-longueur, cousez-le au milieu et enfilez les
9.
deux moitiés sur la mousse à haute résistance en évitant la formation de plis (ill. 14).
10. Vissez le gabarit pour stratification pour câble dans la plaque à couler. L'ouverture res-
tante au milieu de la plaque est déjà recouverte d'une bande adhésive à la livraison (ill.
15 a, pos. 1). Ouvrez la couverture de stratification en suivant le sens de la position
(ill. 15 b).
11. Collez sous charge (env. 2 kg) la plaque à couler avec de la résine colorée Orthocryl
617H21 sur la mousse à haute résistance recouverte de 2 couches de tricot tubulaire en
perlon (ill. 16).
12. Découpez du tricot tubulaire en perlon en double-longueur, enfilez-le à moitié et attachez-le
sous la bague à couler avec du fil (ill. 17A) Retournez la deuxième moitié du tricot tubulaire
en perlon comme indiqué sur l'illustration 17 b.
13. Si vous supposez une sollicitation importante de la prothèse, renforcez-la avec deux couches
supplémentaires de tricot tubulaire en perlon ou avec du carbone.
14. Passez délicatement le film tubulaire en PVA amolli et commencez la stratification (Résine
Orthocryl 617H19).
15. Après durcissement, retirez le gabarit de stratification de la plaque à couler (ill. 18), et ôtez
la bande adhésive. Séparez l'emboîture extérieure de l'emboîture intérieure.
Transcarpal Hand DMC plus 8E44=6 / Transcarpal Hand Digital Twin 8E44=7
Transcarpal Hand 8E44=6 /8E44=7
Ottobock | 27