Download Print this page

Wetrok Duomatic Esprit Operating Instructions Manual page 229

Hide thumbs Also See for Duomatic Esprit:

Advertisement

Po użyciu
Po použití
Használat után
Po obratovanju
UWAGA: Maszyny nie wolno czyścić za pomocą oczyszczarek wysokiego ciśnie-
nia/ciśnienia pary lub strumieniem cieczy. Unikać bezpośredniego kontaktu z wodą.
POZOR: Stroj je zakázáno čistit vysokotlakými/parními čističi nebo kapalinovým
paprskem. Zabraňte přímému kontaktu s vodou.
Wypłukać i wyczyścić zbiorniki
na czystą i brudną wodę
Vypláchněte a vyčistěte nádrže
čisté a špinavé vody
Mossa ki és tisztítsa ki a tiszta
és szennyes víztartályokat
Rezervoarja za čisto in umazano
vodo izplahnite in očistite
24
VIGYÁZAT: A készüléket nem szabad magasnyomású vagy gőzzel működő tisztítók-
kal vagy erős folyadéksugárral tisztítani. Kerülje el a vízzel való közvetlen érintkezést.
PREVIDNOST: Stroja ne smete čistiti z visokotlačnimi / parnimi čistilci ter s tekočim
curkom. Izogibajte se direktnega stika z vodo.
Wyjąć iltr siatkowy do dużych
zanieczyszczeń i wyczyścić
Vyjměte sítko hrubých nečistot
a vyčistěte
Vegye ki és tisztítsa meg a durva
szennyeződést felfogó szitát
Odstranite sito za grobo uma-
zanijo in ga očistite
Wyczyścić zbiornik na brudną wodę;
zostawić otwarty w celu przeschnięcia
Vyčistěte nádrž špinavé vody;
nechte nádrž otevřenou, aby vyschla
Tisztítsa meg a szennyes víz tartályát;
hagyja nyitva a tartályt, hogy száradjon ki
Očistite posodo za umazano vodo;
rezervoar pustite odprt, da se posuši
Wypłukać zbiornik na brudną wodę
Vypláchněte nádrž špinavé vody
Mossa ki a szennyvíztartályt
Izplahnite rezervoar za umazano
vodo
Wypłukać zbiornik na czystą wodę;
zostawić otwarty w celu przeschnięcia
Vypláchněte nádrž čisté vody; nechte
nádrž otevřenou, aby vyschla
Mossa ki a tiszta víz tartályát; hagyja
nyitva a tartályt, hogy száradjon ki
Izplahnite rezervoar za čisto vodo,
rezervoar pustite odprt, da se posuši

Advertisement

loading