Dodge 2001 Ram 1500 Owner's Manual page 2203

21 - 568 AUTOMATIC TRANSMISSION - 46RE
OVERDRIVE UNIT (Continued)
Fig. 144 Clutch Drum Outer Retaining Ring Removal
1 - OUTER RETAINING RING
Fig. 145 Marking Annulus Gear And Output Shaft
For Assembly Alignment
1 - OUTPUT SHAFT
2 - HAMMER
3 - PUNCH
(10) Remove snap-ring that secures annulus gear
on output shaft (Fig. 146). Use two screwdrivers to
unseat and work snap-ring out of groove as shown.
(11) Remove annulus gear from output shaft (Fig.
147). Use rawhide or plastic mallet to tap gear off
shaft.
GEAR CASE AND PARK LOCK
(1) Remove locating ring from gear case.
(2) Remove park pawl shaft retaining bolt and
remove shaft, pawl and spring.
(3) Remove reaction plug snap-ring and remove
reaction plug.
(4) Remove output shaft seal.
Fig. 146 Annulus Gear Snap-Ring Removal
1 - OUTPUT SHAFT
2 - ANNULUS GEAR
3 - SNAP-RING
Fig. 147 Annulus Gear Removal
1 - OUTPUT SHAFT
2 - ANNULUS GEAR
CLEANING
Clean the geartrain and case components with sol-
vent. Dry all parts except the bearings with com-
pressed air. Allow bearings to air dry.
Do not use shop towels for wiping parts dry unless
the towels are made from a lint-free material. A suf-
ficient quantity of lint (from shop towels, cloths, rags,
etc.) could plug the transmission filter and fluid pas-
sages.
Discard the old case gasket and seals. Do not
attempt to salvage these parts. They are not reus-
able. Replace any of the overdrive unit snap-rings if
distorted or damaged.
BR/BE