Removing the generator cover
Remove the cooling system hoses
(Removing cooling system hoses and
unions).
Drain the engine oil
(Changing the engine oil and filter
cartridge).
Remove the front sprocket cover
(Removing the front
sprocket).
Remove the gearchange mechanism
(Removing the gear
shift).
Note
This operation is described for an engine removed from the frame since all reassembly procedures are
easier with the engine on the bench.
The voltage regulator is located inside battery mount (B).
To gain access to generator cable connector, open battery mount (B) by loosening screws (C) and (D).
Disconnect generator cable connector (A) from voltage regulator, releasing it from ties.
1091
Ducati Manuals Resource