Kyocera KM-C2525E Service Manual page 399

NOTICE OF REVISION
REVISIONSHINWEIS
訂正情報
The illustration on "procedure 12" is revised as follows.
L'illustration de la "procédure 12" a été révisée comme suit.
La figura en el "procedimiento 12" se revisa tal como se indica.
Die Abbildung zu "Vorgang 12" wird wie folgt revidiert.
L'illustrazione riportata nella sezione "Procedura 12" è stata riveduta come segue.
步骤12 因图示中有误，特此更正。
手順12 イラストに誤記がありましたので、訂正します。
error
erreur
error
falsch
G
errata
I
误
誤
F
The illustration on "procedure 16" is revised as follows.
L'illustration de la "procédure 16" a été révisée comme suit.
La figura en el "procedimiento 16" se revisa tal como se indica.
Die Abbildung zu "Vorgang 16" wird wie folgt revidiert.
L'illustrazione riportata nella sezione "Procedura 16" è stata riveduta come segue.
步骤16 因图示中有误，特此更正。
手順16 イラストに誤記がありましたので、訂正します。
error
erreur
error
falsch
errata
G
误
I
誤
F
AVIS DE REVISION
AVVISO DI REVISIONE
V
Y
W
V
Y
W
AVISO DE REVISION
更正信息
correct
correct
correcto
richtig
G
corretta
I
正
正
Y
F
correct
correct
correcto
richtig
corretta
G
正
I
正
Y
F
V
W
V
W
303JY56780
2006.3