Panasonic AJ-LT95 Operating Instructions Manual page 115

Les commandes et leurs fonctions
Section des opérations de montage
D Touche AUTO EDIT (MULTI END)
AUTO EDIT/END:
Appuyer sur cette touche pour débuter le
montage automatique. Lorsque le montage est
débuté sans que le point de sortie ait été réglé
(montage ouvert), appuyer sur cette touche pour
mettre fin au montage et enregistrer le point
auquel la touche est pressée comme point de
sortie.
MULTI EDIT ([SHIFT] + [AUTO EDIT]):
Appuyer sur cette touche tout en maintenant la
pression sur la touche SHIFT pour débuter le
montage multi-événements. Le montage multi-
événements s'effectue automatiquement jusqu'à
ce que le dernier événement soit monté ou
jusqu'à ce que l'opération soit impérativement
terminée par pression de la touche ALL STOP.
E Touche PREVIEW (REVIEW)
PREVIEW:
Appuyer sur cette touche pour faire une
répétition du montage.
REVIEW ([SHIFT] + [PREVIEW]):
Appuyer sur cette touche tout en maintenant la
pression sur la touche SHIFT pour voir le résultat
du montage.
F D
POWER
AUDIO MONITOR SELECT
OFF ON
MIX 4 MIX 4
3 3
CH 1 CH 2 CH 3 CH 4 (V1·2)
UNI 2 2 V1
V1/V2 MIX 1 MIX 1
ANALOG L R
REC
VAR
G I J
E
V2
CH 3 4
H
F Touche montage décalé (SPLIT)
Appuyer sur cette touche pour débuter le montage
décalé.
Vérifier que son témoin électroluminescent est
éclairé avant de procéder au montage.
G Touche marquage de point d'entrée (MARK IN)
Appuyer sur cette touche pour régler un point
d'entrée de montage en lisant le signal de base de
temps ou
magnétoscope.
Appuyer sur cette touche tout en maintenant la
pression sur la touche SHIFT pour régler le point
d'entrée de montage.
H Touche marquage de point de sortie (MARK
OUT)
Appuyer sur cette touche pour régler un point de
sortie de montage en lisant le signal de base de
temps ou
magnétoscope.
I Touche SHIFT
Pour pouvoir utiliser les fonctions indiquées en bas
des touches, appuyer sur la touche en question tout
en maintenant la pression sur la touche SHIFT.
J Touche arrêt général (ALL STOP)
Appuyer sur cette touche pour arrêter toutes les
opérations du magnétoscope.
Pendant un montage (PREVIEW, EDIT REVIEW),
l'opération
interrompue.
– 21 –
CH 1 CH 2 CH 3 CH 4
V2
PB
UNI
SDI
REC
VAR
MIX 4 MIX 4 MIX 4 MIX 4
3 3 3 3
2 2 2 2
MIX 1 MIX 1 MIX 1 MIX 1
V2
INPUT
ANALOG ANALOG ANALOG ANALOG
SDI SDI SDI SDI
INT INT INT INT
10 10 10
0 0 0
10 10 10
20 20 20
30 30 30
0 0 0 0 0 0
CH 1 CH 2 CH 3 CH 4
V2 INT REC
/ V1 PB
le signal de commande
le signal de commande
de montage en question
du
du
est