Air Liquide FRO PRACTIC 191/2 User Manual page 56

E
IMPORTANTE
ESTE MANUAL ESTÁ DIRIGIDO A SOLDADORES ESPE-
CIALIZADOS Y TIENE QUE LEERSE ATENTAMENTE
ANTES DE UTILIZAR EL EQUIPO. SI USTED NO TIENE
EXPERIENCIA O NO CONOCE BIEN LOS MÉTODOS Y EL
FUNCIONAMIENTO SEGURO DEL EQUIPO, LE ACONSE-
JAMOS PONERSE EN CONTACTO CON UNO DE NUES-
TROS EXPERTOS.
NO INTENTE INSTALAR, PONER EN MARCHA O EFEC-
TUAR EL MANTENIMIENTO DE ESTE EQUIPO SI NO
ESTÁ PREPARADO PARA HACERLO Y NO HA LEÍDO Y
ENTENDIDO PERFECTAMENTE ESTE MANUAL. SI TIENE
DUDAS SOBRE LA INSTALACIÓN O EL USO DEL
EQUIPO, PÓNGASE EN CONTACTO CON EL FABRICANTE
(DEPARTAMENTO DE ASISTENCIA).
1.0 NORMAS DE SEGURIDAD
La soldadura y el uso de equipos para soldar determi-
nan situaciones peligrosas para el soldador y, en gene-
ral, para todos aquellos que se encuentran presentes.
Es obligatorio que el soldador lea, conozca y respete
las normas de seguridad indicadas a continuación y
por ningún motivo puede eximirse de esta obligación.
Se recuerda que un soldador prudente, consciente y
atento a sus propias obligaciones representa la mejor
garantía contra los accidentes. Antes de conectar, pre-
parar, utilizar o transportar el equipo hay que leer y
seguir atentamente las normas indicadas a continua-
ción.
1.1 INSTALACIÓN DEL EQUIPO
Para instalar el equipo es conveniente respetar las
siguientes normas:
1. Instalar y mantener el equipo de conformidad
con las normas locales de seguridad.
2. Prestar mucha atención al estado de
desgaste de los cables, la toma y la clavija de
conexión; si están dañados es necesario susti-
tuirlos. Efectuar el mantenimiento periódico
del equipo. Usar cables de sección adecuada.
3. Conectar el cable de masa lo más cerca posi-
ble de la zona de trabajo. Si la masa está
conectada a la estructuras del edificio o lejos
de la zona de trabajo es menos eficaz y la
posibilidad de que se produzcan descargas
eléctricas aumenta. Evitar que los cables atra-
viesen o pasen cerca de cadenas de elevación,
cables de grúas u otras líneas eléctricas.
56
NORMAS DE SEGURIDAD
4. Evitar absolutamente el uso del equipo en pre-
sencia de agua. Comprobar si el pavimento la
zona de trabajo y los objetos presentes en la
misma están secos. Si existen pérdidas de
agua hay que repararlas inmediatamente. Por
razones de seguridad no se debe pulverizar
agua u otros líquidos contra el equipo.
5. Evitar absolutamente que la piel o la ropa
mojada entren en contacto directo con piezas
metálicas bajo tensión. ¡Los guantes y la ropa
de protección deben estar secos!
6. Llevar siempre guantes y calzado con suelas
aislantes (de goma) cuando se trabaja en
ambientes húmedos o sobre superficies metá-
licas.
7. Apagar el equipo cada vez que se interrumpe
el trabajo o si de repente falta tensión. La des-
carga accidental a masa hace que el equipo se
recaliente y puede causar incendios. No dejar
el equipo encendido sin vigilancia.
1.2 PROTECCIÓN PERSONAL Y DE TERCEROS
Como el proceso de soldadura produce radia-
ciones, ruido, calor y gases perjudiciales, es
absolutamente indispensable asegurar la pro-
tección del soldador y de terceros con medios
adecuados. No exponerse nunca sin proteccio-
nes a la acción del arco eléctrico o del metal
incandescente. Ignorar las normas indicadas a
continuación puede tener graves consecuencias
para la salud.
1. Ponerse vestidos de protección: guantes de
trabajo no inflamables, camisa gruesa de
manga larga, pantalones sin dobladillo, botas
de caña alta, y un casco o una gorra de solda-
dor para proteger el pelo de los rayos del arco,
las chispas y el metal incandescente.
2.
filtro de protección adecuado (NR10 o mayor)
para proteger los ojos. Proteger con medios
adecuados el rostro, las orejas y el cuello.
Advertir a las personas que se encuentren pre-
sentes que no deben fijar la mirada ni expo-
nerse a los rayos del arco o del metal
incandescente.
3.
un proceso ruidoso que puede molestar a las
personas que se encuentran en el área de tra-
bajo.
Utilizar mascarillas que tengan un
Utilizar auriculares. La soldadura es