Recommandations Pour Réduire Les Émissions Électromagnétiques; Recommandations Pour La Préparation De L'aire D'installation; Du Poste De Soudure; Recommandations Sur Les Méthodes Servant À Réduire Les Émissions - Air Liquide FRO PRACTIC 191/2 User Manual

F
2.0 RECOMMANDATIONS POUR RÉDUIRE
LES ÉMISSIONS ÉLECTROMAGNÉTI-
QUES.
1. WARNING. e poste de soudure a été conçu
pour être utilisé en milieu professionnel et
industriel; pour les autres types d'application,
consultez le fabricant.
2. WARNING. L'utilisateur est responsable de
l'installation et de l'utilisation du poste de sou-
dure, conformément aux instructions fournies
par le fabricant. En cas de perturbations élec-
tromagnétiques, l'utilisateur devra se charger
de résoudre le problème en demandant
l'assistance technique du fabricant. Dans cer-
tains cas, il sera sans doute nécessaire de
relier le circuit de soudage à la terre (voir para-
graphe ATTENTION ci-dessous). Dans
d'autres cas, il pourrait s'avérer nécessaire de
construire un écran électromagnétique qui
renferme le poste de soudure et le poste de
travail comportant des filtres d'accès. Il faudra
de toute façon réduire ces perturbations dès
qu'elles se déclarent.
3. ATTENTION. Le circuit de soudage peut être
ou ne pas être mis à la terre pour des raisons
de sécurité. Seul le responsable de l'installa-
tion a le droit de modifier le circuit de terre car
cette opération risque de compromettre la
sécurité de l'opérateur au cas où un autre
poste de soudure serait relié en parallèle dans
le circuit de retour, ce qui endommagerait le
circuit de terre de la soudeuse.
4. WARNING. Prendre des précautions supplé-
mentaires pour utiliser le poste de soudure en
milieu domestique.
5. WARNING. Pensez à adopter des mesures
spéciales pour pouvoir utiliser les postes de
soudure dotés de dispositifs d'allumage de
l'arc à haute tension conformément aux direc-
tives EMC. Il sera sans doute nécessaire de
prévoir des câbles blindés et d'adapter les
applications spéciales telle que robot, ordina-
teur et autres circuits électriques et électroni-
ques reliés au poste. Veuillez nous contacter
pour plus de détails.
2.1 RECOMMANDATIONS POUR LA PRÉPARATION
DE L'AIRE D'INSTALLATION DU POSTE DE SOU-
DURE.
1. Avant d'installer le poste de soudure, l'utilisa-
teur devra évaluer les problèmes électroma-
gnétiques potentiels que présente l'aire sur
laquelle il est prévu d'installer la machine. Il
devra surtout tenir compte de:
30
RECOMMANDATIONS POUR RÉDUIRE LES ÉMISSIONS ÉLECTROMAGNÉTIQUES.
a. autres câblages, câblages de contrôle, câbles
téléphoniques et de communication: au-des-
sus, au-dessous et à côté de la machine;
b. récepteurs et transmetteurs radio et télévision;
c. ordinateurs et autres équipements de con-
trôle;
d. équipements pouvant compromettre la sécu-
rité tels que les commandes de sécurité des
équipements industriels;
e. la santé des personnes qui se trouvent à
proximité de la machine; par exemple, des
personnes qui portent un simulateur cardia-
que, un appareil auditif, etc.;
f. équipements servant à calibrer et mesurer;
g. l'immunité des autres appareils installés dans
le même local. L'utilisateur devra s'assurer
que les appareils du local sont compatibles
entre eux. Ceci pourra demander de prendre
des précautions supplémentaires;
h. Le temps de la journée au cours de laquelle la
machine devra fonctionner.
i. Pour calculer la grandeur de l'aire d'installa-
tion du poste de soudure, il faudra considérer
la structure des édifices et des autres activités.
Cette aire peut dépasser les limites physiques
des édifices.
2.2 RECOMMANDATIONS SUR LES MÉTHODES SER-
VANT À RÉDUIRE LES ÉMISSIONS ÉLECTROMA-
GNÉTIQUES.
a. Alimentation principale
Le poste de soudure devrait être relié au
réseau d'alimentation conformément aux
recommandations du fabricant. En cas d'inter-
férences, il peut s'avérer utile de prendre des
précautions supplémentaires en filtrant la ten-
sion d'alimentation, en blindant le câble d'ali-
mentation dans les installations permanentes
du poste de soudure, sur les conduits métal-
liques ou équivalents. Le blindage devrait être
électriquement continu sur toute la longueur
du câble et être relié au poste de soudure avec
un bon contact électrique entre le conduit
métallique et le boîtier du poste.
b. Entretien du poste de soudure
Entretenir le poste de soudure en suivant les
recommandations du fabricant. Toutes les
portes d'accès et de service ainsi que les pro-
tections devraient rester fermées et leurs
commandes enclenchées correctement. Toute
modification est interdite sauf pour les cas
autorisés dans les instructions fournies par le
fabricant. Les surtensions provoquées par les