Aviso Legal - Otto Bock Dyna Ankle 50S1 Instructions For Use Manual

9 Aviso legal

Todas las disposiciones legales se someten al derecho imperativo del país correspondiente al
usuario y pueden variar conforme al mismo.
9.1 Responsabilidad
El fabricante se hace responsable si este producto es utilizado conforme a lo descrito e indi-
cado en este documento. El fabricante no se responsabiliza de los daños causados debido al
incumplimiento de este documento y, en especial, por los daños derivados de un uso indebido o
una modificación no autorizada del producto.
9.2 Conformidad CE
El producto cumple las exigencias de la Directiva europea 93/42/CEE relativa a productos sa-
nitarios. Sobre la base de los criterios de clasificación según el anexo IX de la directiva, el pro-
ducto se ha clasificado en la clase I. La declaración de conformidad ha sido elaborada por el
fabricante bajo su propia responsabilidad según el anexo VII de la directiva.
INFORMAÇÃO
Data da última atualização: 2015-04-23
f Leia este documento atentamente antes de utilizar o produto.
f Observe as indicações de segurança para evitar lesões e danos ao produto.
f Instrua o usuário sobre a utilização correta e segura do produto.
f Guarde este documento.
1 Finalidade
A ortótese dinâmica tíbio-tárcica 50S1 destina-se exclusivamente ao tratamento ortético de distor-
ções agúdas da articulação superior do tornozelo e em caso de rupturas dos ligamentos externos.
2 Indicações e modo de funcionamento
Distorções agúdas da articulação tíbio-tárcica e rupturas dos ligamentos externos. A indicação
é feita pelo médico.
Com esta ortótese, coloca-se o pé em ligeira pronação e extensão dorsal. A flexão plantar e a
supinação são limitadas por uma tracção dinâmica, enquanto que a amplitude do movimento
em pronação e extensão dorsal está liberta. A posição da ortótese, com uma correia dinâmica,
permite o relaxamento do ligamento talofibular anterior.
Esta ortótese pode ser utilizada imediatamente após o trauma, pois a secção dorsomedial, em
material sintético, e a correia de fixação não abrangem a parte exterior do tornozelo. Não há no
entanto compressão e, com a ortótese colocada, podem-se fazer, por exemplo, aplicações locais
de gelo. Após a função inicial, como secção de assento, durante as primeiras 2 semanas, a
ortótese pode ser utilizada dentro do sapato assim que puder fazer carga. Período de utilização
de, pelo menos, 6 semanas. Por uma questão de segurança, deve ser também utilizada de noite,
só devendo ser retirada para fazer a higiene. A ortótese é resistente à água e fácil de cuidar.
50S1
Português
Ottobock | 19