Effets Secondaires; Contre-Indications - Otto Bock Dyna Ankle 50S1 Instructions For Use Manual

Hide thumbs Also See for Dyna Ankle 50S1:
Table of Contents

Advertisement

Available languages
  • EN

Available languages

  • ENGLISH, page 6
Pour éviter de glisser, il est possible de coller le caoutchouc à picots fourni au niveau du talon de
la semelle de l´orthèse. Pour cela, nettoyer la collure, gratter la surface avec du papier émeri fin
pour la rendre rugueuse et coller le caoutchouc à picots avec le ruban adhésif double face fourni.
Pour garantir l'efficacité , l'orthèse doit être portée serrée. Une application correcte et une surveil-
lance constante avec des réajustements sont aussi importantes que la coopération et la bonne
volonté du patient. Les consignes du médecin traitant doivent être respectées.
L'orthèse est lavable et ne crée aucune restriction d'hygiène, le patient peut garder l'orthèse
pendant la douche.
Informez votre patient de l'importance d'une serrage dynamique correct.
Une information pour le patient (646D36) est disponbile.

6 Effets secondaires

Attention !
Tous les accessoires médicaux externes – bandages et orthèses – posées sur le corps
peuvent, s'ils sont trop près du corps, provoquer des pressions locales ou même, dans
de rares cas, comprimer les vaisseaux sanguins ou les nerfs de cette région.
7 Contre indications
Pour les patients qui souffrent d´une thrombose veineuse profonde, il convient d´en discuter avec
le médecin traitant. Il peut être nécessaire de suivre un traitement prophylactique médicamenteux
contre la thrombose.
Attention !
Dans les tableaux cliniques suivants, la pose et le port de ce type d'orthèse ne sont
indiqués qu'après entretien préalable avec le médecin :
1. Maladies de la peau ou lésions dans la région du corps appareillée, notamment en
cas d'inflammations. De même, cicatrices en relief avec oedème, rougeur et hyper-
thermie.
2. Troubles du drainage lymphatique – également les gonflements inexpliqués des parties
molles loin de la région du corps où est posée l'orthèse.
3. Troubles de la sensation – au niveau de la jambe/du pied
8 Consignes d'utilisation et d'entretien
Il est impératif d'utiliser l'orthèse conformément aux indications. L'acceptation de l'orthèse par le
patient et sa coopération sont essentielles. Pour ces raisons, il est indispensable d'initier le patient
au maniement de l'orthèse ! Respecter impérativement les consignes du médecin.
La durée quotidienne du port de l'orthèse ainsi que sa période d'utilisation sont définies par le
médecin.
Informer le patient qu'il doit immédiatement consulter son médecin s'il constate des changements
anormaux sur sa personne (par ex., aggravation des douleurs).
Attention !
L'orthèse ne résiste pas au feu. Il faut donc attirer l'attention du patient sur le fait que
l'orthèse ne doit pas être placée à proximité d'une flamme ou de toute autre source de
chaleur.
Avant chaque utilisation de l'orthèse, vérifier sa fonctionnalité, la présence d'usure ou de détério-
50S1
Ottobock | 11

Advertisement

Table of Contents
loading

Table of Contents