Установка И Настройка; Проверка Подсоединения К Турбине (Показан Типичный Пример); Instalace A Nastavení; (Běžné Připojení Viz Obrázek) - EMS AIR-FLOW handy 2+ Operation Instructions Manual

УСТАНОВКА И НАСТРОЙКА
Проверка подсоединения к турбине
(показан типичный пример)
Устройство оборудуется адаптером,
специально предназначенным для соеди-
нения с турбиной Вашей стоматологической
установки. Используйте только устройство
с данным специальным турбинным соеди-
нением. Соединение с другим типом турбины
повредит его.
Ту р б и н а В а ш е й с т о м а т о л о г и -
ческой установки не должна находиться
под давлением во время подк лючения
устройства. Не включайте ножной переклю-
чатель турбины. Если Ваша турбина обору-
дована светом, выключите его.
Убедитесь, что уплотнительные кольца
Вашего турбинного соединения находятся в
хорошем состоянии. Турбинное соединение
с уплотнительными кольцами в плохом
состоянии может повредить устройство.
FB-213_5_Handy 2+.indd 7
INSTALACE A NASTAVENÍ
Kontrola připojení turbíny
(běžné připojení viz obrázek)
Přístroj obsahuje speciálně navržený
konektor pro připojení turbíny vaší dentální
jednotky. Používejte pouze přístroj s tímto speci-
álním připojením pro turbínu. Připojení k jinému
typu turbíny přístroj poškodí.
Turbína vaší dentální jednotky nesmí být
v době připojení k přístroji pod tlakem. Neakti-
vujte nožní pedál turbíny. Pokud je vaše turbína
vybavena světlem, vypněte ho.
Ujistěte se, zda jsou O-kroužky připojení
turbíny v dobrém stavu. Připojení turbíny s
O-kroužky v nevyhovujícím stavu může přístroj
poškodit.

KURULUM VE AYARLAMA

Türbin bağlantısını kontrol etme
(tipik durum gösterilmiştir)
Aygıt, diş ünitenizin tribün bağlantısı için
özel dızaynlı bir adaptörle donatılmıştır. Yalnız
bu özel tribün bağlantılı aygıtı kullanın. Değişik
tipte bir tribüne bağlamak ona zarar verebilir.
Diş ünitenizin tribünü aygıt bağlıyken
basınç altında olmamalıdır. Tribünü ayak
pedalından çalıştırmayın. Işıklı bir tribününüz
varsa ışığı kapatın.
Tribün bağlantınızın yuvarlak contalarının
iyi durumda emin olun. Kötü durumdaki yuvarlak
contalarla tribün bağlantısı aygıta zarar verebilir.
3/20/2015 4:53:49 PM
7