EMS AIR-FLOW handy 2+ Operation Instructions Manual page 6

ABOUT THIS MANUAL
These operating instructions are to ensure the
correct installation and use of this product.
Please read these operating instructions
carefully as they explain all the most important
details and procedures. Please pay special
attention to the safety precautions.
Always keep this document close at hand.
To prevent injury to people and damage to
property, please heed the corresponding direc-
tives. They are marked as follows:
Danger
Risk of patient or user injury
Caution
Risk of damage to the device or envi-
ronmental harm
Please note
Useful additional information and hints
Prohibited
Authorized
Technical modifications
EMS reserves the right to modify the technique,
accessories, operating instructions or contents
of the set due to technical or scientific improve-
ments.
FB-213_5_Handy 2+.indd 6
ΣΧΕΤΙΚΑ ΜΕ ΑΥΤΟ ΤΟ ΕΓΧΕΙ-
ΡΙΔΙΟ
Αυτές οι οδηγίες λειτουργίας διατίθενται για να
διασφαλίσουν τη σωστή εγκατάσταση και χρήση
του προϊόντος αυτού.
Διαβάστε προσεκτικά αυτές τις οδηγίες
λειτουργίας, καθώς σε αυτές διευκρινίζονται
όλες οι σημαντικές λεπτομέρειες και διαδικασίες.
Προσέξτε ιδιαίτερα τις προφυλάξεις ασφαλείας.
Να έχετε πάντα πρόχειρο αυτό το έντυπο.
Για να αποφύγετε τραυματισμό και υλικές ζημιές
θα πρέπει να λάβετε υπόψη τις σχετικές οδηγίες.
Αυτές επισημαίνονται ως εξής:
Κίνδυνος
Κίνδυνος τραυματισμού του ασθενούς ή
του χρήστη
Προσοχή
Κίνδυνος πρόκλησης ζημιάς στη συ-
σκευή ή στο περιβάλλον
Σημειώστε
Χρήσιμες πρόσθετες πληροφορίες και
συμβουλές
Απαγορεύεται
Εγκρίνεται
Τροποποιήσεις στις τεχνικές προδια-
γραφές
Η EMS διατηρεί το δικαίωμα να προβαίνει
σε τροποποιήσεις των τεχνικών χρήσης, των
αξεσουάρ, των οδηγιών χρήσης και του υλικού
της αρχικής συσκευασίας όταν το απαιτούν οι
τεχνικές και επιστημονικές εξελίξεις.
INFORMACJE DOTYCZĄCE
INSTRUKCJI OBSŁUGI
Niniejsza instrukcja obsługi pomoże Państwu
w prawidłowym podłączeniu i eksploatacji
urządzenia.
Prosimy o dokładne zapoznanie się z
niniejszą instrukcją obsługi, ponieważ przed-
stawia ona wiele ważnych szczegółów i procedur.
Szczególną uwagę należy zwrócić na wymagane
środki ostrożności.
Niniejszą instrukcję należy przechowywać w
łatwo dostępnym miejscu.
Aby zapobiec obrażeniom osób i uszkodzeniom
mienia, należy zwracać szczególną uwagę
na zawarte w instrukcji ostrzeżenia i uwagi.
Oznaczono je w następujący sposób:
Niebezpieczeństwo
Oznacza niebezpieczeństwa grożące
ludziom
Ostrożnie
Sygnalizuje niebezpieczeństwo uszko-
dzenia mienia lub zanieczyszczenia
środowiska
Uwaga
Przedstawia przydatne dodatkowe infor-
macje i wskazówki
Zabronione
Dozwolone
Modyfikacje techniczne
EMS zastrzega sobie prawo do wprowadzania
zmian do zastosowanych technik, akcesoriów,
instrukcji obsługi lub zawar tości zestawu
związanych z usprawnieniami technicznymi lub
naukowymi.
3/20/2015 4:53:45 PM