EMS AIR-FLOW handy 2+ Operation Instructions Manual page 38

Precautions to be taken at the end of
the treatment
Release the pedal and wait until the spray stops.
When removing the foot from the control
pedal, the air/powder jet continues for a few more
seconds. Take these seconds into account.
You can also introduce the nozzle still in
the patient mouth into the high-speed evacuator
Let some time for the unit to decompress, with
no risk of damaging patient mouth.
28
FB-213_5_Handy 2+.indd 28
Προφυλάξεις που πρέπει να
λαμβάνονται στο τέλος της θεραπείας
Απ ε λ ε υ θ ε ρ ώ σ τ ε τ ο ν π ο δ ο δ ι α κό π τ η κα ι
περιμένετε έως ότου σταματήσει ο ψεκασμός.
Όταν απομακρύνετε το πόδι από τον
ποδοδιακόπτη ελέγχου, ο πίδακας αέρα/κόνεως
συνεχίζεται για ακόμα μερικά δευτερόλεπτα.
Λάβετε υπόψη σας αυτόν τον χρόνο.
Μπορείτε επίσης να εισάγετε το ακροφύσιο
που είναι ακόμα στο στόμα του ασθενή στον
εκκενωτή υψηλής ταχύτητας. Αφήστε λίγο χρόνο
για να αποσυμπιεστεί η μονάδα, για να μην
κάνετε βλάβη στο στόμα του ασθενή.
Zasady bezpieczeństwa po zakoń-
czeniu zabiegu
SEC...
Należy zwolnić pedał i zaczekać na zakończenie
podawania aerozolu.
Po zdjęciu stopy z pedału sterującego,
aerozol złożony z powietrza i proszku jest jeszcze
wydzielany przez kilka sekund. Należy to wziąć
pod uwagę.
Można również skierować dyszę do
wlotu ssaka w celu pozbycia się mieszaniny
z przewodów bez ryzyka uszkodzenia tkanki
miękkiej.
3/20/2015 4:53:59 PM