Подсоединение наконечника
аппарата Piezon
Ч то б ы ус т р а н и т ь л ю б ы е о с тат к и
жидкости, перед использованием потрясите
наконечник и соединитель шланга наконечника.
Это улучшит электропередачу по шлангу
наконечника.
Д л я
п о л у ч е н и я
д а л ь н е й ш е й
информацией об использовании инструментов
и держателя эндодонтических файлов,
обратитесь к инструкции по эксплуатации к
системе Piezon.
Připojení násadce Piezon
Chcete-li odstranit veškerou zbytkovou
kapalinu, natřeste násadec a konektor kabelu
násadce před připojením. Tím se zlepší elektrický
přenos v hadici násadce.
Další podrobné informace o používání pří-
strojů a endochuck naleznete v návodu k použití
systému Piezon.
Piezon el parçasının bağlanması
Herhangi bir sıvı kalıntısını boşaltmak için
bağlantıyı yapmadan önce el parçası ve el parçası
kablosunun bağlantısını sallayınız. Bu el parçası
hortumundaki elektrik iletimini arttıracaktır.
Enstrümanlar ve endochuck'ın kullanımı ile
ilgili daha fazla bilgi için Piezon sisteminin kullanım
talimatlarına bakınız.
21