Chicco YOUniverse Fix Instructions Manual page 167

ази не на система ISOFIX (M) (Фиг. 5).
ато 2. Като задържите дръжката дръпната, изва-
ан. дете ИЗЦЯЛО системата ISOFIX от задната
ма част на облегалката (Фиг. 6). Уверете се, че
ал- системата е извадена докрай.
ри 3. След това извадете изцяло Top Tether, поста-
ко- вен в задната вратичка, като откачите метал-
то, ната халка и затворете обратно вратичката
аст на отделението (Фиг.7). Поставете Top Tether
върху седалката, за да не възпрепятства
ите операциите по монтажа (Фиг. 8).
из- 4. Поставете столчето на седалката, като се
ре- придържате към възможните решения,
ед- посочени в ръководството за експлоата-
ни ция на автомобила.
ВНИМАНИЕ! Уверете се, че между столче-
ри то и седалката и столчето и автомобилната
до врата няма никакви предмети.
5. Закрепете двата съединителни елемента
аб- ISOFIX към съответните връзки ISOFIX,
ма- разположени на автомобилната седалка,
е с между седалката и облегалката (Фиг. 9).
ВНИМАНИЕ! Уверете се, че закачването е
ни
правилно изпълнено, като издърпате стол-
ед- чето към себе си, след което проверете
ов дали двата индикатора (S) са оцветени в
зелено (Фиг. 10).
на 6. Натиснете енергично столчето към обле-
ки. галката на автомобилната седалка (Фиг. 11),
ето за да гарантирате максимално прилепване.
щу Монтажът на столчето приключва, само и
единствено, след закрепването на Top Tether
чи- /Горно лентово закрепване/.
ВНИМАНИЕ! Вижте ръководството за екс-
од-
плоатация на автомобила, за да намерите
йте точката за закрепване на Top Tether /Горно
ата лентово закрепване/ на столчето. Мястото
на е обозначено със специален етикет (Фиг.
12) и се намира в позициите, посочени на
ъм фигури 12A - 12B - 12C - 12- 12D - 12Е).
ВНИМАНИЕ! Уверете се, че използваното
би-
. В застопоряване за Top Tether/Горно лентово
ате закрепване/, е предвиденото. Внимавайте
и в да не го объркате с някоя от халките, пред-
видени за закрепването на багажа (Фиг. 13).
ВНИМАНИЕ! Прекарайте Top Tether /Горно
ОЛ-
лентово закрепване/ между горната част
на облегалката на автомобилната седалка
ни и облегалката за главата. Не прекарвайте в
до никакъв случай Top Tether /Горно лентово
нат закрепване/ над автомобилната облегалка
ва- за глава (Фиг. 14).
7. Удължете лентата на Top Tether от съот-
ветния бутон. (Фиг. 15)
8. След като намерите точката за закрепва-
не, закачете кукичката на Top Tether /Гор-
но лентово закрепване/.
9. Регулирайте дължината на колана на Top
Tether /Горно лентово закрепване/, като
изтеглите енергично лентата и я опънете.
Зеленият цвят на индикатора върху лентата
(Z) (Фиг. 16) показва, че е правилно опъната.
10. Навийте излишната лента и я закрепете
с предвиденото за това велкро и я по-
ставете в отделението за система Top
Tether (V) (Фиг.17A - 17B).
За да демонтирате столчето, откачете Top
Tether /Горно лентово закрепване/ и съеди-
нителните елементи Isofix с помощта на бу-
тоните за разкачване (Т) (Фиг 18). Натиснете
ги едновременно навътре, докато не се
приберат напълно.
За да поставите детето в столчето, вижте глава 6.
5. МОНТАЖ В АВТОМОБИЛА НА СТОЛ-
ЧЕТО ГР. 1 С ТРИТОЧКОВ АВТОМОБИ-
ЛЕН КОЛАН (9-18 kg)
ВНИМАНИЕ! В НИКАКЪВ СЛУЧАЙ НЕ ПРЕ-
КАРВАЙТЕ АВТОМОБИЛНИЯ КОЛАН ПРЕЗ
ТОЧКИ, РАЗЛИЧНИ ОТ ПОСОЧЕНИТЕ В НА-
СТОЯЩОТО УПЪТВАНЕ: ТОВА БИ МОГЛО ДА
ЗАСТРАШИ СИГУРНОСТТА НА ДЕТЕТО!
ВНИМАНИЕ! Тези указания, както текстова-
та им част, така и илюстрациите, се отнасят
до монтирането на столчето върху дясното
пътническо място на задната автомобилна
седалка. При монтаж в друга позиция след-
вайте същия ред на действия. Точките за
преминаване на коланите са отбелязани на
столчето с червен цвят.
1. Поставете столчето по посока на движение-
то върху предварително избраната седалка
за монтиране (Фиг. 19А).
ВНИМАНИЕ! Уверете се, че облегалката за
глава на седалката не се допира до облегал-
ката за глава на столчето: не трябва да го
избутва напред (Фиг. 19В).
2. Прекарайте автомобилния колан през от-
ворите отзад (Фиг. 20).
3. Закопчайте автомобилния колан към за-
ключващия механизъм, така че поясната
му част да преминава през поясния учас-
тък на колана Гр. 1 (Р) (Фиг. 21)
4. Поставете диагоналната част на колана в
167