Chicco YOUniverse Fix Instructions Manual page 163

zat,
en-
pla-
se-
РЪКОВОДСТВО ЗА УПОТРЕБА
au
МНОГО ВАЖНО!
tru
ПРОЧЕТЕТЕ БЕЗ ОТЛАГАНЕ
es-
dut
ВНИМАНИЕ: ПРЕДИ УПОТРЕБАТА ОТСТРА-
НЕТЕ ВСИЧКИ НАЙЛОНОВИ ТОРБИЧКИ И
ОПАКОВЪЧНИ МАТЕРИАЛИ ОТ ПРОДУКТА
И ГИ СЪХРАНЯВАЙТЕ НА НЕДОСТЪПНО ЗА
ste
ДЕЦА МЯСТО. ПРЕПОРЪЧВА СЕ ТЕЗИ ЧАС-
nă
ТИ ДА СЕ ИЗХВЪРЛЯТ СПОРЕД ПРАВИЛАТА
ur-
ЗА РАЗДЕЛНО СЪБИРАНЕ НА ОТПАДЪЦИ-
ta-
ТЕ, В СЪОТВЕТСТВИЕ С ДЕЙСТВАЩОТО ЗА-
КОНОДАТЕЛСТВО.
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЯ
opii
• За сглобяването и монтирането на проду-
mai
кта следвайте стриктно инструкциите. Не
de
разрешавайте използването на изделието
me-
от лица, незапознати с упътването за упо-
es-
треба.
are
• Запазете това ръководство за бъдеща упо-
треба.
• Всяка страна има различни разпоредби
относно транспортирането на деца в ав-
de-
томобил. Поради това Ви препоръчваме да
de
се свържете с местните власти, за да полу-
iu-
чите допълнителна информация.
• ВНИМАНИЕ! Въз основа на статистиките
ne
за пътнотранспортни произшествия, като
are,
цяло задните седалки на автомобила са
по-безопасни отколкото предната: затова
ele
се препоръчва столчето да се монтира
eci-
върху задните седалки. В частност, най-си-
de
гурно е средното пътническо място на
задната седалка, но само ако е снабдена с
триточков предпазен колан.
• Препоръчва се всички пътници в автомо-
била да се осведомят за начина на осво-
бождаване на детето в случай на авария.
• Ако столчето се постави на предната
седалка с активирана предна въздушна
възглавница, за по-голяма безопасност
се препоръчва да дръпнете възможно
най-назад седалката, в зависимост от при-
съствието на други пътници на задната
седалка.
YOUniverse Fix
Г . 1/2/3 (9-36
р
• Внимавайте да не оставяте сгъващи се или
)
въртящи се автомобилни седалки, които не
kG
са здраво закрепени, тъй като при прои-
зшествие могат да представляват опасност.
• Обърнете внимание на това как монтирате
Столчето в автомобила, за да предотвратите
евентуално удряне на някоя подвижна се-
далка или на вратата в него.
• Никога не закрепвайте столчето върху
автомобилна седалка, на която има само
поясен предпазен колан (двуточков).
• Нито едно столче гарантира пълната без-
опасност на детето в случай на злополука,
но употребата на това изделие намалява
значително опасността от тежки нараня-
вания и смърт.
• Рискът от сериозни травми на детето,
не само в случай на ПТП, но и при други
обстоятелства (напр. рязко спиране и т. н.)
се увеличава, ако указанията, дадени в на-
стоящото упътване, не се спазват стрикт-
но: винаги проверявайте дали столчето е
правилно закрепено към седалката.
• Ако столчето е повредено, деформирано
или силно износено, то трябва да бъде
сменено, тъй като може да е загубило пър-
воначалните си характеристики за осигу-
ряване на безопасност.
• Не внасяйте промени или допълнения по
продукта без одобрението на производителя.
• Не използвайте аксесоари, резервни части
или компоненти, които не са предоставе-
ни от производителя.
• Не оставяйте никога, по каквато и да било
причина, детето в столчето без надзор.
• Не поставяйте никакъв неодобрен за про-
дукта аксесоар, както между автомобилна-
та седалка и столчето, така и между столче-
то и детето: защото в случай на ПТП стол-
чето може да не функционира правилно.
• Ако автомобилът е бил спрян на слънце,
внимателно проверете столчето, преди да
поставите детето, като се уверите, че няма
части, които са се загрели твърде много: в
противен случай изчакайте да се охладят,
преди да поставите детето, за да избегнете
риска от изгаряне.
• Дори и след леко произшествие на стол-
чето могат да бъдат нанесени щети, които
невинаги са видими с просто око: затова е
необходимо да бъде заменено.
163