Safety Instructions; Content; Symbols; Definition Of The Tasks To Be Carried Out - Ingeteam Ingecon Sun Lite Series Installation Manual

La copia, circulación o uso de este documento o de su contenido requiere un permiso por escrito. Su in-
4

Safety instructions

cumplimiento será denunciado por daños y perjuicios. Todos los derechos están reservados, incluyendo
aquellos que resulten de derechos de patentes o registro del diseño.

4.1 Content

La correspondencia del contenido del documento con el hardware ha sido comprobada. Sin embargo,
pueden existir discrepancias. No se asume ninguna responsabilidad por la concordancia total. La infor-
This section contains safety instructions which must be followed when installing, operating and accessing the unit.
mación que contiene este documento es revisada regularmente y es posible que se produzcan cambios
Failure to comply with the "Safety Instructions" may cause injury or even death or cause damage to the unit.
en siguientes ediciones.
Read the "Safety Instructions" carefully before working on the unit.
El presente documento es susceptible de ser cambiado.

4.2 Symbols

The warnings advise of conditions which may cause serious injury or death and/or damage to the equipment. The
means of avoiding the hazard to both people and the unit is indicated along with the warning.
The symbols and an explanation of their meaning can be seen below.
The copy, distribution or use of this document or of its content requires written authorisation. Any
breach thereof will be reported for damages. All rights reserved including those of patent rights or
Danger, high voltage! Stay clear!
design registration.
Warning of high voltage: warns of high voltage which can cause injury or even death and/
or damage to the equipment.
The conformity of the document content with the hardware described has been checked. However,
discrepancies may exist. Liability will not be assumed for total concordance. The information contained
General warning: warns of conditions which can cause injury and/or damage to the equip-
in this document is regularly revised and it is possible that there may be changes in subsequent
ment.
editions.Other functions may be available which are not covered by this document.
Care, hot surface: warns of the existence of hot parts which can cause serious burns.
This document may be changed.
The specific safety warnings and notes which affect specific tasks are included in each affected chapter
and are repeated and completed within each chapter in the corresponding critical points.
Please read this information carefully as it is written for your personal safety and to ensure the longest possible
service life for the unit and the devices to which it is connected.

4.3 Definition of the tasks to be carried out

Installation, start-up, inspection and maintenance operations may only be carried out
by personnel appropriately qualified and trained in electrical subjects (hereinafter
qualified personnel). You are reminded of the obligation to comply with the legislation
applicable to electrical work.
The fact that the various compartment housings are open in no way implies the ab-
sence of voltage. Only qualified personnel following the safety guidelines described
in this document may access the compartments.
Page 22 Page 2 22
Manual de instalación Installation Manual
INGECON® SUN LITE INGECON® SUN LITE
AAY2000IKH01 AAY2000IKI01
AAY2000IKH01 AAY2000IKI01
Rev. _B Rev. _B
Fecha: Marzo 2011 Date: March 2011