COOK Medical Evolution Shortie RL Instructions For Use Manual page 7

Controlled-rotation dilator sheath set
Table of Contents

Advertisement

Available languages
  • EN

Available languages

  • ENGLISH, page 1
UPOZORNĚNÍ
Při aktivaci soupravy dilatačního sheathu Evolution® Shortie RL s ovládáním rotace postupujte opatrně,
aby nedošlo k odříznutí nebo zachycení uzlů na nitích vodiče přivázaných k uzamykacímu stiletu cílového
vodiče nebo k ostatním vodičům.
Umístěte distální hrot soupravy dilatačního sheathu Evolution® Shortie RL s ovládáním rotace tak, aby
při aktivaci nezachytil další vodiče.
Před zákrokem zkontrolujte velikost katetru/vodiče v porovnání s prostředkem pro extrakci LEAD
EXTRACTION™ a ověřte vzájemnou kompatibilitu.
Pokud provádíte selektivní extrakci katetrů/vodičů s úmyslem ponechat nedotčený jeden nebo více
z dlouhodobě implantovaných katetrů/vodičů, musíte po zákroku otestovat katetry/vodiče, které nejsou
cílem extrakce, aby se potvrdilo, že při extrakci nedošlo k jejich poškození nebo přemístění.
Vzhledem k riziku komplikací doporučují lékaři, kteří mají zkušenosti s tímto zákrokem, následující:
PŘÍPRAVNÉ KROKY
Získejte podrobnou anamnézu pacienta včetně krevní skupiny. Mějte připraveny pohotově příslušné
krevní produkty.
Zjistěte výrobce, číslo modelu a datum implantace katetru/vodiče, které mají být odstraněny.
Proveďte radiografické/echokardiografické vyhodnocení stavu, typu a umístění katetru/vodiče.
Použijte operační sál, který má k dispozici skiaskopii s vysokým rozlišením, zařízení pro stimulaci srdce,
defibrilátor, soupravu nástrojů pro thorakotomii a soupravu nástrojů pro perikardiocentézu.
Pohotově musí být k dispozici echokardiografie a možnost provedení hrudní operace srdce.
Hrudník pacienta připravte/zarouškujte pro potenciální thorakotomii a připravte/zarouškujte třísla
pacienta pro femorální přístup nebo pro potenciální femorální přístup.
Podle potřeby zajistěte záložní stimulaci srdce.
Mějte připraven velký výběr sheathů, prostředků pro zajišťování vodičů (uzamykací stilet,
prodloužení vodiče), stiletů určených pro odšroubování aktivních fixačních vodičů, oček a přídavných
zařízení.
POSTUP
Při VEŠKERÉ manipulaci s katetrem/vodičem a se sheathem používejte skiaskopické zobrazení. Trvale
monitorujte EKG a arteriální krevní tlak po celou dobu výkonu a během zotavení.
Pokud používáte sheathy nebo soupravy sheathů, včetně soupravy dilatačního sheathu Evolution®
Shortie RL s ovládáním rotace, dodržujte následující bezpečnostní opatření:
Před použitím sheathů, včetně soupravy dilatačního sheathu Evolution® Shortie RL s ovládáním
rotace, je nezbytné pečlivě prohlédnout dráhu extrakce katetru/vodiče mimo cévu a zajistit odstranění
všech manžetových stehů, nití a ligačního materiálu.
Při posouvání sheathů, včetně soupravy dilatačního sheathu Evolution® Shortie RL s ovládáním
rotace, používejte správnou techniku práce se sheathem a udržujte katetr/vodič dostatečně napnutý
(pomocí uzamykacího stiletu nebo přímo), aby nedošlo k poranění cévních stěn.
Pokud bezpečnému posouvání sheathů brání nadměrně jizevnatá tkáň nebo kalcifikace, zvažte
alternativní přístup.
Vyvinutí nadměrné síly u sheathů použitých uvnitř cév může způsobit poranění cévního systému
vyžadující chirurgickou reparaci.
Pokud katetr/vodič praskne, vyhodnoťte fragment a podle indikace extrahujte.
Pokud se objeví hypotenze, proveďte urychlené vyšetření a podle potřeby použijte vhodnou léčbu.
V důsledku rychlého vývoje technologie katetrů/vodičů nemusí být toto zařízení vhodné k
odstranění všech typů katetrů/vodičů. V případě otázek nebo pochybností ohledně kompatibility tohoto
zařízení s konkrétními katetry/vodiči kontaktujte výrobce katetru/vodiče.
POTENCIÁLNÍ NEŽÁDOUCÍ PŘÍHODY
Mezi potenciální nežádoucí příhody související s postupem nitrocévní extrakce katetrů/vodičů patří
následující (uvedeny v pořadí podle vzrůstajícího potenciálního účinku):
uvolnění nebo poškození necílového katetru/vodiče;
hematom hrudní stěny;
trombóza;
arytmie;
akutní bakterémie;
akutní hypotenze;
pneumotorax;
mrtvice;
migrující fragment katetru/předmětu;
plicní embolie;
lacerace nebo natržení cévních útvarů nebo myokardu;
hemoperikardiální/perikardiální výpotek;
srdeční tamponáda;
hemotorax;
zástava srdce;
smrt.
7

Advertisement

Table of Contents
loading
Need help?

Need help?

Do you have a question about the Evolution Shortie RL and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Table of Contents