COOK Medical Evolution Shortie RL Instructions For Use Manual page 50

Controlled-rotation dilator sheath set
Table of Contents

Advertisement

Available languages
  • EN

Available languages

  • ENGLISH, page 1
POLSKI
Zestaw koszulek rozszerzających Evolution® Shortie RL z regulacją obrotu
Prawo federalne (USA) zezwala na sprzedaż niniejszego urządzenia tylko przez, lub na zlecenie,
lekarza.
OPIS URZĄDZENIA
Zestaw koszulek rozszerzających Evolution® Shortie RL z regulacją obrotu składa się z wewnętrznej koszulki
polimerowej, połączonej z uchwytem zdolnym do mechanicznego obracania koszulki, oraz z zewnętrznej
teleskopowej koszulki polimerowej. Na dystalnym końcu koszulki wewnętrznej znajduje się końcówka ze
stali nierdzewnej.
PRZEZNACZENIE URZĄDZENIA
Zestaw koszulek rozszerzających Evolution® Shortie RL z regulacją obrotu jest przeznaczony do stosowania
w przypadkach wymagających rozszerzenia tkanki otaczającej odprowadzenia sercowe, założone cewniki
i ciała obce.
Rozmiar koszulki
9 F
11 F
Stosowanie z innymi urządzeniami
Zestaw koszulek rozszerzających Evolution® Shortie RL z regulacją obrotu można stosować w połączeniu
z następującymi urządzeniami firmy Cook, przeznaczonymi do ekstrakcji cewników/odprowadzeń:
Mandryn blokujący
Przedłużacz elektrody
Należy się ściśle stosować do „Sugerowanej instrukcji użycia" każdego z używanych urządzeń.
PRZECIWWSKAZANIA
Brak znanych
OSTRZEŻENIA
Zestaw koszulek rozszerzających Evolution® Shortie RL z regulacją obrotu należy stosować
wyłącznie do minimalnego wprowadzenia do naczynia.
Nie wolno podejmować prób przeprowadzenia zestawu koszulek rozszerzających Evolution®
Shortie RL z regulacją obrotu poza krzywiznę naczynia, gdyż może nastąpić uszkodzenie ściany
naczynia lub izolacji odprowadzenia sercowego.
Podczas stosowania koszulek rozszerzających lub ich zestawów nie wolno wprowadzać
równocześnie do żyły więcej niż jednego zestawu koszulek. Może nastąpić poważne uszkodzenie
naczynia, w tym pokaleczenie ściany żyły, wymagające interwencji chirurgicznej.
Gdy używany jest mandryn blokujący:
Cewnika/odprowadzenia nie wolno zostawiać bez nadzoru w ciele pacjenta, jeśli w cewniku/
odprowadzeniu umieszczony jest nadal mandryn blokujący. Usztywniony cewnik/odprowadzenie
lub złamanie lub przemieszczenie się pozostawionego bez nadzoru drutu mandrynu może
spowodować poważne uszkodzenie ściany naczynia lub wsierdzia.
Wprowadzonego mandrynu blokującego nie wolno poddawać trakcji z obciążeniem ponieważ
może to spowodować awulsję mięśnia sercowego, niedociśnienie lub rozerwanie ściany żyły.
Należy pamiętać, że odprowadzenie, w którym drut utrzymujący w kształcie litery J umieszczony
jest w wewnętrznym świetle (raczej niż po zewnętrznej stronie zwoju), może nie być zgodny z
mandrynem blokującym. Wprowadzenie mandrynu blokującego w takie odprowadzenie może
spowodować wystawanie i możliwe przemieszczenie drutu utrzymującego w kształcie litery J.
Należy rozważyć względne zagrożenia i korzyści wewnątrznaczyniowego usuwania cewnika/
odprowadzenia w przypadkach, gdy:
Przedmiot do usunięcia ma niebezpieczny kształt lub konfigurację,
Istnieje duże prawdopodobieństwo rozpadu cewnika/odprowadzenia, powodującego
zator fragmentami lub są obecne narośle umocowane bezpośrednio do korpusu cewnika/
odprowadzenia.
Urządzenia do usuwania cewników/odprowadzeń powinny być używane tylko w instytucjach, w
których jest możliwość przeprowadzania operacji klatki piersiowej.
Urządzenia do usuwania cewników/odprowadzeń powinny być używane tylko przez lekarzy
obeznanych z metodami i urządzeniami do usuwania cewników/odprowadzeń.
ŚRODKI OSTROŻNOŚCI
Przy uruchamianiu zestawu koszulek rozszerzających Evolution® Shortie RL z regulacją obrotu należy
uważać, aby nie przeciąć ani nie zaplątać wiązań szwów przymocowanych do docelowego odprowadzenia
mandrynu blokującego lub do odprowadzeń towarzyszących.
Umieścić dystalną końcówkę zestawu koszulek rozszerzających Evolution® Shortie RL z regulacją obrotu
tak, aby podczas uruchamiania nie zaczepiała o odprowadzenia towarzyszące.
Zestaw koszulek
LR-EVN-SH-9.0-RL
LR-EVN-SH-11.0-RL
50

Advertisement

Table of Contents
loading
Need help?

Need help?

Do you have a question about the Evolution Shortie RL and is the answer not in the manual?

Table of Contents