Electromagnetic Compatibility; A.1 Electromagnetic Compatibility - Siemens SIMOTION C230-2 Equipment Manual

Standards and Approvals
A.1

Electromagnetic compatibility

Definition
Electromagnetic compatibility is the ability of an electric device to function satisfac-
torily in its electromagnetic environment without interfering with its environment.
The requirements fulfilled by the C230-2 include those of the EMC Statute of the
Single European Market.
Below you will find information on immunity to noise and data on radio interference
suppression.
Pulse-shaped interference
The following table shows the electromagnetic compatibility of modules with regard
to pulse-shaped interference.
Pulse-shaped interference
Electrostatic discharge n accordance
with IEC 801-2 (DIN VDE 0843
Part 2)
Burst pulses (rapid transient interfer-
ence) in accordance with
IEC 801-4 (DIN VDE 0843 Part 4)
Surge in accordance with
IEC 801-5 (DIN VDE 0839 Part 10)
Only with protection elements
S
Asymmetrical connection
S
Symmetrical connection
A-132
Tested with
8 kV
4 kV
2 kV (supply line)
2 kV (signal line)
2 kV (supply line)
2 kV (signal line/data line)
1 kV (supply line)
1 kV (signal line/data line)
E Siemens AG, 2003 All rights reserved
SIMOTION C230-2, 04.2003 Edition
Corresponds to
severity
3 (air discharge)
2 (contact discharge)
3
3