Sony CDP-608ESD Operating Instructions Manual page 67

Mantenimiento WN Eraticarerte)
Limpieza de la unidad Limpeza do aparelho
Limpie la caja, el panel, y los controles con un pafio suave Limpe o exterior, 0 painel e os controles com um pano suave
ligeramente humedecido en una solucién poco concentrada macio levemente humedecido com uma solu¢ao de
de detergente. No emplee ningtn tipo de estropaijo, polvos detergente suave. Nao utilize nenhum tipo de escova
abrasivos, ni disolventes tales como alcohol o bencina. abrasiva, pd de limpeza, ou solventes tais como alcool ou
benzina.
Limpieza de tos discos Limpeza dos discos
Cuando se ensucie el disco, limpielo con un pafio de Quando o disco estiver sujo, limpe-o com um pano de
limpieza. Hagalo desde el centro hacia afuera. limpeza.
Esfregue o disco do centro para o exterior.
No emplee disolventes tales como bencina 0 diluidor de Nao utilize solventes, tais como benzina, diluentes,
pintura, ni limpiadores o rociadores antiestaticos destinados limpadores ou sprays anti-estaticos para discos de gravagao
a los discos analdgicos. analdgica.
6/7