Yamaha TT-R50E Owner's Service Manual page 94

Bezeichnung
Kolben:
Kolben-Laufspiel
Kolbengröße "D"
Messpunkt "H"
Kolbenbolzenversatz
Versatzrichtung
Kolbenbolzenaugen-Durchmesser
Kolbenbolzen-Durchmesser
Kolbenringe:
1. Kompressionsring (Topring)
Ausführung
Abmessungen (B × T)
Ringstoß (in Einbaulage)
Ringnutspiel (in Einbaulage)
2. Kompressionsring
Ausführung
Abmessungen (B × T)
Ringstoß (in Einbaulage)
Ringnutspiel
H
D
T
T
WARTUNGSDATEN
Standard
0,030–0,040 mm
(0,0012–0,0016 in)
35,960–35,980 mm
(1,4157–1,4165 in)
5 mm (0,20 in)
0,50 mm (0,0197 in)
Einlass
12,002–12,013 mm
(0,4725–0,4730 in)
11,996–12,000 mm
(0,4723–0,4724 in)
B
Abgerundet
0,80 × 1,60 mm
(0,031 × 0,063 in)
0,10–0,25 mm
(0,004–0,010 in)
0,020–0,070 mm
(0,0008–0,0028 in)
B
Konisch
0,80 × 1,60 mm
(0,031 × 0,063 in)
0,15–0,30 mm
(0,006–0,012 in)
0,020–0,060 mm
(0,0008–0,0024 in)
2 - 7
SPEC
Grenzwert
0,15 mm
(0,0059 in)
----
----
----
----
12,043 mm
(0,4741 in)
11,976 mm
(0,4715 in)
----
----
0,50 mm
(0,020 in)
0,12 mm
(0,0047 in)
----
----
0,65 mm
(0,026 in)
0,12 mm
(0,0047 in)