Introduction; Précision Et Précautions D'usage; Etanchéité - Jaeger-leCoultre MASTER GRANDE TRADITION Manual

introduction

nous vous félicitons de l'acquisition de votre montre Jaeger-leCoultre et vous
remercions pour votre confiance.
la Master Grande tradition tourbillon Cylindrique à quantième Perpétuel dispose
d'un mouvement mécanique à remontage automatique et présente d'une façon
élégante et avec une grande lisibilité les fonctions de son calendrier à quantième
perpétuel. Cette montre dispose également d'un tourbillon volant associé à un spiral
cylindrique garantissant des performances chronométriques exceptionnelles.
nous vous invitons à consulter les instructions d'utilisation et vous souhaitons
beaucoup de plaisir avec votre garde-temps Jaeger-leCoultre.
Précision et précautions d'usage
la précision des montres mécaniques est déterminée par le balancier. Celui-ci
effectue 28'800 alternances par heure.
Malgré tout le soin que les maitres-horlogers de la Manufacture Jaeger-leCoultre
ont apporté à la construction et au montage de votre montre, sa précision
est soumise à l'influence de l'attraction terrestre, des champs magnétiques, des
chocs, ainsi qu'au vieillissement des huiles. elle se mesure à la régularité de la
marche dans diverses positions.
la nature de votre tempérament ou de vos activités peut être la cause de légè-
res irrégularités. si vous constatiez un écart de fonctionnement de votre mon-
tre, nous vous conseillons de la remettre à un concessionnaire Jaeger-leCoultre
agrée qui effectuera les réglages nécessaires. les montres à mouvement mécani-
ques ne doivent pas être utilisées pendant la pratique de sport, pouvant engen-
drer des chocs ou des accélérations, comme le golf ou le tennis par exemple.
etanchéité
Votre montre Jaeger-leCoultre est étanche à 5 bar/atm. l'étanchéité de votre mon-
tre est identifiable par le symbole gravé sur le fond. Cela signifie que votre
garde-temps a été contrôlé à une surpression de 5 bar correspondant à une profon-
deur d'immersion de l'ordre de 50 mètres (1 bar/atm = ~10 mètres).
Conformément à la norme iso 22810/niHs 92-20 il est recommandé à l'utilisateur,
afin de maintenir les caractéristiques de la montre dans la durée, étant entendu que
l'étanchéité n'est pas une caractéristique définitive et acquise :
7