Garanzia Internazionale - Jaeger-leCoultre MASTER GRANDE TRADITION Manual

Gli orologi Jaeger-leCoultre
Per usufruire della Garanzia internazionale e/o della Garanzia limitata e/o della
garanzia per l'australia del fabbricante, i prodotti della marca Jaeger-leCoultre
devono essere acquistati esclusivamente presso i concessionari autorizzati
Jaeger-leCoultre o le boutique Jaeger-leCoultre. i lavori di manutenzione e
riparazione devono essere affidati ad un concessionario autorizzato Jaeger-
leCoultre, a una boutique Jaeger-leCoultre o ad un Centro d'assistenza tecnica
autorizzato Jaeger-leCoultre. in caso di mancato rispetto di tali condizioni, la
garanzia non sarà applicata. Jaeger-leCoultre sarà lieta di comunicarle l'elenco
dei concessionari autorizzati Jaeger-leCoultre e delle boutique Jaeger-leCoultre
in tutto il mondo.

Garanzia internazionale

Le seguenti condizioni della Garanzia Internazionale si applicano ai prodotti
della marca Jaeger-LeCoultre venduti o presentati per riparazione in garanzia
in tutti i paesi ad eccezione degli Stati Uniti d'America e del Canada (per que-
sti due paesi, vedere la Garanzia Limitata) e dell'Australia (per questo paese
fare riferimento alla Garanzia per l'Australia, testo unicamente in inglese).
Condizioni della Garanzia internazionale Jaeger-leCoultre
il suo orologio Jaeger-leCoultre è garantito contro ogni difetto di fabbricazione
per due anni dalla data di acquisto, in base ai termini indicati di seguito.
ogni pezzo riconosciuto difettoso a causa di un vizio di fabbricazione debita-
mente constatato dai nostri servizi tecnici sarà, a discrezione di Jaeger-leCoultre,
riparato o sostituito gratuitamente. la Garanzia internazionale Jaeger-leCoultre
è valida solo se il tagliando di garanzia allegato al presente libretto è stato de-
bitamente compilato, datato, timbrato e firmato dal concessionario autorizzato
Jaeger-leCoultre o dalla boutique Jaeger-leCoultre che le ha venduto il suo
orologio.
sono espressamente esclusi dalla Garanzia internazionale Jaeger-leCoultre i
guasti provocati da incidenti, manipolazioni o usi inadeguati o abusivi (quali urti,
ammaccature, deformazioni, temperature eccessive, potenti campi magnetici),
dall'uso o dalle conseguenze dell'uso di pile non prescritte da Jaeger-leCoultre,
da modifiche o riparazioni non autorizzate come pure dalle conseguenze
dell'usura e dell'invecchiamento normali dell'orologio, del cinturino e del vetro,
68