Einleitung; Präzision Und Gebrauchshinweise; Wasserdichtigkeit - Jaeger-leCoultre MASTER GRANDE TRADITION Manual

einleitung

Wir beglückwünschen sie zum Kauf ihrer Jaeger-leCoultre-armbanduhr und
bedanken uns für ihr Vertrauen.
die Master Grande tradition tourbillon Cylindrique à quantième Perpétuel wird
durch ein mechanisches uhrwerk mit automatikaufzug und ewigem Kalender
angetrieben, dessen anzeigen auf elegante und äußerst gut ablesbare Weise an-
gezeigt werden. außerdem zeichnet sich die uhr durch ein fliegendes tourbillon
in Verbindung mit einer zylindrischen spiralfeder aus, wodurch eine herausragen-
de leistungsstärke in der Zeitmessung gewährleistet wird.
bitte lesen sie sich die Gebrauchsanweisung aufmerksam durch. Wir wünschen
ihnen viel Freude mit ihrem Zeitmesser von Jaeger-leCoultre.
Präzision und Gebrauchshinweise
die Präzision von Mechanikuhren ist abhängig von der unruh, die 28'800 Halb-
schwingungen pro stunde vollführt.
die uhrmachermeister von Jaeger-leCoultre haben die uhr mit höchster sorg-
falt hergestellt und zusammengesetzt. dennoch ist die Präzision dem einfluss von
erdanziehungskraft, Magnetfeldern, stößen und dem Verschleiß des schmiermit-
tels ausgesetzt. ausschlaggebend für die Präzision einer uhr ist ihr regelmäßiger
Gang in verschiedenen Positionen.
ihr individuelles temperament oder ihre aktivitäten können zu leichten unregel-
mäßigkeiten bei der Präzision ihrer Jaeger-leCoultre-uhr führen. Falls es bei der
Funktion ihrer uhr zu abweichungen kommt, empfehlen wir ihnen, sie einem
autorisierten Jaeger-leCoultre-Händler anzuvertrauen, um die notwendigen
einstellungen vornehmen zu lassen. uhren mit mechanischem uhrwerk sollten
nicht bei sportlichen aktivitäten getragen werden, weil dabei stoßeinwirkungen
oder beschleunigte bewegungen stattfinden, wie beispielsweise beim Golf oder
tennis.

Wasserdichtigkeit

ihre Jaeger-leCoultre-uhr ist wasserdicht bis 5 bar. die Wasserdichtigkeit ist mit
einem eingravierten symbol auf dem Gehäuseboden angegeben. dies
bedeutet, dass ihr Zeitmesser einem Überdruck von 5 bar beim eintauchen bis
zu 50 Metern standhält (1 bar = ~ 10 Meter).
Für eine dauerhafte Gewährleistung der einwandfreien Funktionsweise der uhr
37