Garantía Internacional - Jaeger-leCoultre MASTER GRANDE TRADITION Manual

los relojes Jaeger-leCoultre
Para poder beneficiarse de la Garantía internacional y/o Garantía limitada y/o
Garantía para australia del fabricante, los productos de la marca Jaeger-leCoultre
deben adquirirse exclusivamente en los concesionarios reconocidos de Jaeger-
leCoultre o boutiques Jaeger-leCoultre. asimismo, las tareas de mantenimien-
to y reparación deben dejarse en manos de un concesionario reconocido de
Jaeger-leCoultre, o bien de un Centro de asistencia técnica reconocido de
Jaeger-leCoultre. si no se respetan estas condiciones, no se podrá exigir ninguna
de las ventajas de la garantía. Jaeger-leCoultre está a su disposición para comu-
nicarle la lista de concesionarios reconocidos de Jaeger-leCoultre y boutiques
Jaeger-leCoultre en todo el mundo.
Garantía internacional
La Garantía Internacional que se presenta a continuación tiene validez única-
mente para los productos de la marca Jaeger-LeCoultre vendidos o entrega-
dos para su reparación en concepto de garantía en todos los países, excepto
en Estados Unidos de América y Canadá (para estos países, consulte la "Ga-
rantía Limitada) y Australia (para este país, consulte la Garantía para Australia,
sólo en inglés).
Condiciones de la Garantía internacional Jaeger-leCoultre
su reloj Jaeger-leCoultre está garantizado contra todo defecto de fabricación
durante dos años a partir de la fecha de compra, según las condiciones que se
presentan a continuación.
todas las piezas que se consideren defectuosas a causa de un defecto de fabri-
cación debidamente constatado por nuestros servicios técnicos serán reparadas
o sustituidas gratuitamente, a discreción de Jaeger-leCoultre. la Garantía inter-
nacional Jaeger-leCoultre sólo es válida si el certificado de garantía adjunto a
este libreto ha sido debidamente rellenado, fechado, lleva el sello y está firmado
por el concesionario reconocido de Jaeger-leCoultre donde usted ha adquirido
su reloj.
están expresamente excluidos de la Garantía internacional Jaeger-leCoultre los
defectos que se producen a causa de accidentes, una manipulación o utiliza-
ción inadecuada o abusiva (como impactos, marcas de golpes, aplastamientos,
temperaturas excesivas, campos magnéticos potentes), la utilización o las con-
56