Mise En Marche De L'installation; Entretien - EBARA GP Operating And Maintenance Manual

Les groupes peuvent être équipés de tableaux électriques et de
dispositifs de commande monophasée ou triphasée avec boîtier
thermoplastique ou métallique, selon la taille, de la sortie des
presse-étoupe, et de l'indice de protection différent selon le
dispositif de commande. Les composants électriques pour la
protection des circuits auxiliaires opèrent à très basse tension
et se trouvent facilement dans le commerce.
Pour le branchement du groupe au réseau électrique, se référer
aux manuels en annexe et aux indications présentées sur le
panneau de commande (groupes avec système de commande
EP/EP-E/SP-EFC/SP-MFC) ou sur le tableau de protection
(groupes avec système de commande VASCO, E-SPD+).
Pour le schéma électrique du groupe et pour le branchement
des électropompes au panneau ou dispositif de commande,
voir le chapitre SCHÉMAS EN ANNEXE (fig. G).
Pour les caractéristiques
panneau/dispositif de commande, voir le manuel en annexe du
tableau électrique ou du dispositif de commande fourni de série
avec le groupe.
Pour les caractéristiques électriques des électropompes, voir le
manuel en annexe des électropompes.
Pour le branchement
transducteurs, voir les indications présentées sur les appareils.
Pour plus d'informations ou en cas de doutes sur le bon
branchement, consulter le distributeur agréé ou le centre
d'assistance le plus proche, en précisant les données
d'identification du groupe
SIGNALÉTIQUE.
Remarque : pour les groupes avec branchement triphasé,
après avoir effectué le branchement au bornier, vérifier
immédiatement le sens
refroidissement du moteur, qui doit être compatible avec les
indication présentées sur le cache-ventilateur et sur le manuel
de la pompe. Si la rotation est éventuellement incorrecte,
couper complètement la tension au panneau e inverser le
branchement de deux des trois phases sur le panneau, ensuite
répéter le contrôle. Pour les groupes avec onduleur à bord du
moteur, inverser le sens de rotation directement sur le clavier.

10. MISE EN MARCHE DE L'INSTALLATION

Pour la première mise en marche du groupe, suivre la
procédure décrite (voir les schémas en annexe fig. F) :
 vérifier si le groupe est plein d'eau ;
 ouvrir les vannes d'arrêt des pompes d'aspiration (« i ») et
de refoulement (« h ») ;
 fermer la vanne en aval de l'installation ;
 mettre le tableau électrique ou le tableau de protection
(« m ») ;
Pour les versions avec panneau de commande EP/EP-E/SP-
EFC/SP-MFC
 démarrer manuellement la première pompe du groupe.
Pour la procédure à suivre, voir le manuel du tableau
électrique en annexe. Après avoir vérifié sa mise en
marche, arrêter la pompe manuellement ;
 démarrer aussi en mode manuel, une à la fois, les autres
pompes du groupe (le cas échéant). Pour la procédure à
suivre, voir le manuel du tableau électrique en annexe.
Après avoir vérifié la mise en marche de chaque pompe,
l'arrêter manuellement avant de passer à la suivante ;
 commuter le fonctionnement
« automatique ». Pour la procédure à suivre, voir le
manuel du tableau électrique en annexe ;
et le schéma électrique
éventuel de pressostats
indiquées dans la
de rotation du ventilateur
du groupe en mode
 ouvrir lentement la vanne d'arrêt en aval de l'installation.
Le groupe se mettra en marche automatiquement. Vérifier
l'actionnement des pompes, lors de la mise en marche et
de l'arrêt, en manœuvrant la vanne en aval ; pour un
éventuel réglage des pressostats, agir comme indiqué au
chapitre ENTRETIEN ET RÉPARATION.
Pour les versions avec dispositif de commande VASCO/E-
SPD+
 ouvrir lentement la vanne d'arrêt en aval de l'installation.
Le groupe se mettra en marche automatiquement. Vérifier
l'actionnement des pompes, lors de la mise en marche et
de l'arrêt, en manœuvrant la vanne en aval.
Remarque : éviter le fonctionnement prolongé avec la vanne
d'arrêt en aval de l'installation fermée, pour
endommager la pompe (surchauffe intérieure).
du

11. ENTRETIEN

ATTENTION
et de
PLAQUE
de
Les groupes de surpression ne demandent pas de maintenance
particulière. Les opérations à effectuer sont divisées en
opérations d'entretien ordinaire ou extraordinaire selon les
compétences exigées pour l'opération. Consulter aussi le
manuel d'instructions de l'électropompe et du tableau électrique
ou du dispositif de commande. Les éventuels inconvénients
peuvent être affrontés en consultant le tableau ci-après. Il est
recommandé pour un problème quelconque non indiqué dans
le tableau, pour les opérations indiquées dans le tableau qui
exigent l'intervention de personnel qualifié (se référer à la
définition de personnel qualifié au chapitre INTRODUCTION)
ou pour d'autres besoins, de s'adresser au centre d'assistance
ou au distributeur le plus proche.
11.1. ENTRETIEN ORDINAIRE
L'entretien ordinaire est constitué de simples opérations de
contrôle qui peuvent être réalisées par l'utilisateur du groupe.
La périodicité de vérification est indiquée dans le détail pour
chaque opération.
 Vérifier l'état d'usure des câbles électriques du groupe et
les branchements électriques. En cas de détecter des
ruptures ou des détérioration dans les gaines de protection
des câbles, des branchements non soudés ou des
anomalies, contacter
distributeur agréé le plus proche. (TOUS LES SIX MOIS).
 Vérifier le fonctionnement efficace du groupe en ouvrant la
vanne en aval du groupe pour vérifier la mise en marche
des pompes en suivant la procédure décrite au chapitre
MISE EN MARCHE DE L'INSTALLATION. En cas de
détecter des problème de mise en marche des pompes,
contacter le centre d'assistance ou le distributeur agréé le
plus proche. (TOUS LES MOIS).
 Vérifier si les raccordements hydrauliques en amont et en
aval de l'installation de surpression ne présentent pas de
fuites pendant le fonctionnement de l'installation. Vérifier si
FRANÇAIS
Les opérations d'entretien extraordinaire et la
réparation doivent être faits par du personnel
qualifié (se référer à la définition de personnel
qualifié au chapitre INTRODUCTION). Le non-
respect de cette règle comporte l'annulation de
la garantie et met gravement en risque la santé
de celui qui intervient et l'efficacité du groupe.
Toute opération d'entretien et de réparation doit
être effectuée avec l'alimentation électrique
coupée.
le centre
ne pas
d'assistance ou le
8