Audi Q7 2007 Repair Manual page 59

– Connect electrical connector -arrow- on underside of left lock‐
ing flange.
– Install the new locking flange seal dry.
– Bring the left locking flange into the installation position.
• The tab -2- on left locking flange faces toward the arrow mark‐
ing and must lie between tabs -1 and 3- on fuel tank.
– Push the suction jet pipe -2- onto the suction jet pump until it
engages audibly.
Protected by copyright. Copying for private or commercial purposes, in part or in whole, is not
permitted unless authorised by AUDI AG. AUDI AG does not guarantee or accept any liability
– Attach the delivery lines -1 and 4- to the fuel delivery unit mak‐
with respect to the correctness of information in this document. Copyright by AUDI AG.
ing sure they click into the place.
– Attach fuel line -arrow- until it engages audibly.
Note
Ignore item -3-.
– Connect electrical connectors -1 and 2- on underside of right
locking flange.
– Install the new locking flange seal dry.
– Bring the right locking flange into the installation position.
Fuel Supply System - Edition 10.2018
2. Fuel Pump, Fuel Delivery Unit and Fuel Level Sensor
Audi Q7 2007 ➤
55