Belangrijke Opmerkingen; Gebruik Volgens De Bestemming - Bosch EPS 118 Original Instructions Manual

2.

Belangrijke opmerkingen

Voor de inbedrijfstelling, de aansluiting en
de bediening van producten van Bosch is
het absoluut noodzakelijk de gebruiksaan-
wijzingen/handleidingen en vooral de
veiligheidsinstructies zorgvuldig door te lezen. Zodoen-
de sluit u, voor uw eigen veiligheid en om beschadigin-
gen aan het apparaat te voorkomen, onzekerheid in de
omgang met producten van Bosch en hieraan verbon-
den veiligheidsrisico's van tevoren uit.Wie een
Bosch-product aan een andere persoon doorgeeft,
moet naast de gebruiksaanwijzing ook de veiligheidsin-
structies en de informatie over de reglementaire
toepassing aan deze persoon doorgeven.
2.1

Gebruik volgens de bestemming

EPS 118 met zijn toebehoren is alleen bestemd voor
het testen van Common Rail-injectoren van Bosch mo-
torvoertuigen met magneetventiel (CRI) met een spoel-
weerstand tot 5 ohm en Common Rail-injectoren met
piëzoventiel (CRI Piezo) van Bosch motorvoertuigen en
Common Rail-injectoren (CRIN) van bedrijfsvoertuigen.
Voor externe injectoren (Delphi, Denso en Siemens/
VDO/Conti) zijn speciale aansluitkabels en slangen (op-
tioneel toebehoren) nodig. Voor Common Rail-injecto-
ren voor bedrijfsvoertuigen zijn speciale testadapters of
terugloopadapters (optioneel toebehoren) nodig.
Met EPS 118 kan door een automatisch testprogramma
worden vastgesteld of de geteste injector verder kan
worden gebruikt.
De vermelde toebehoren en na te leveren sets alsook
de reserve- en slijtonderdelen mogen alleen in combi-
natie met EPS 118 worden gebruikt. Elk ander gebruik
wijkt af van de bestemming en is niet toegestaan. De
fabrikant/leverancier is niet aansprakelijk voor hieruit
voortvloeiende schade. Het risico wordt alleen door de
gebruiker gedragen. Aanvullende aanwijzingen:
R
Benzine-injecties kunnen niet met EPS 118 worden
gecontroleerd.
R
De hogedrukslang mag bij de controle van CRI, CRIN
en CRI Piezo alleen met een beschermingsinrichting
worden gebruikt.
R
Slangen en adapterkabels mogen niet worden ver-
lengd of gewijzigd.
R
Het contact van de beschermingsinrichting mag niet
worden overbrugd.
R
Er mogen alleen originele reserveonderdelen worden
gebruikt.
Robert Bosch GmbH
Belangrijke opmerkingen | EPS 118 | 247
!
CRI- en CRIN-metingen op de EPS 118 vormen geen
basis voor een garantieclaim.
i
De huidige testprogramma's voor de verschillende
Bosch-inhectoren staan op de 'TestData USB / Bosch
Web Server'.
i
EPS 118 is niet ontworpen voor testen in continube-
drijf.
Principe
¶
Handleiding en veiligheidsinstructies altijd binnen
handbereik op de plaats van gebruik bewaren.
¶
Alle veiligheidsinstructies en waarschuwingen op
EPS 118 in acht nemen en in volledig leesbare toe-
stand houden.
¶
Storingen die de veiligheid kunnen verminderen on-
middellijk verhelpen!
¶
Bij veiligheidsrelevante wijzigingen EPS 118.onmid-
dellijk uitschakelen en de wijziging aan de bevoegde
autoriteit/persoon melden.
¶
Bij gewijzigde operationele prestaties EPS 118 on-
middellijk uitschakelen en de storing aan de bevoeg-
de autoriteit/persoon melden.
¶
EPS 118en de voor de test benodigde toebehoren al-
leen binnen uw specifieke werkgebied gebruiken.
¶
Injectoren alleen met de door de fabrikant voorge-
schreven testuitrusting controleren. Bij testuitrustin-
gen die niet van Automotive Aftermarket zijn, moeten
de veiligheidsvoorschriften van de betreffende fabri-
kant in elk geval worden aangehouden. Niet-naleving
kan gevaarlijk zijn voor de gebruiker en het te keuren
onderdeel.
¶
Als EPS 118 niet wordt gebruikt, het apparaat van
het voedingsnet loskoppelen.
¶
Voorgeschreven of in de handleiding aangegeven
termijnen voor terugkerende controles/onderhouds-
werkzaamheden in acht nemen.
¶
Test voor het waarborgen van de instelnauwkeurig-
heid elke 2 jaar uitvoeren (bijv. conform ISO 9000).
nl
|
1 689 989 220 2016-02-05