Bosch EPS 118 Original Instructions Manual page 595

4. Вызвать статическое испытание герметичности
с помощью кнопки <Далее> ().
 Будет создано максимальное испытательное
давление. При обнаружении негерметичности
на форсунке впрыска или на соединениях не-
медленно завершить испытания с помощью
кнопки <Стоп>.
 После установления испытательного давления
и по истечении времени испытания будет ото-
бражаться кнопка <Далее>.
5. Вызвать динамические испытания герметичности,
нажав на кнопку <Далее>.
i
Этап 3/3 - это динамические испытания с впры-
ском. При этом выполняется зарядка и управление
CRI/CRIN или CRI Piezo с максимально допусти-
мым давлением. При этом форсунку впрыска
CRI/CRIN или CRI Piezo помещают в камеру
впрыска.
6. Открыть защитный кожух.
7. CRI/CRIN или CRI PIezo поместить в камеру впры-
ска и прочно затянуть (см. гл. 5.4.6).
8. Закрыть защитный кожух.
9. Продолжить испытания, нажав <Пуск>.
 После установления испытательного давления
и по истечении времени испытания будет ото-
бражена кнопка <Далее>.
10. Завершить динамические испытания герметичности
и продолжить испытания, нажав на кнопку <Далее>.
i
При обнаружении негерметичности программное
обеспечение EPS 118 немедленно останавлива-
ет испытание и отображает предупредительное
сообщение.
7.7.7 Испытания
В каждом процессе испытаний сохранены различные
этапы испытаний (полная нагрузка, холостой ход и
т.д.) с контрольными значениям. После испытаний
герметичности запускаются испытания и каждый
этап автоматически следует один за другим. В зави-
симости от режима отображения (нормальный или
эксперт) будет отображаться разная информация от
испытаниях.
На экране также будет отображаться информация
о длительности испытания и оставшемся времени.
После истечения оставшегося времени в конце мож-
но вызвать протокол испытаний. Испытания можно
прервать, нажав <Стоп>.
i
При обнаружении негерметичности программное
обеспечение EPS 118 немедленно останавливает
испытание и отображает предупредительное сооб-
щение.
Robert Bosch GmbH
Эксплуатация | EPS 118 | 595
7.7.8 Протокол испытаний
После успешного завершения испытаний формиру-
ется протокол испытаний, который отображается на
экране.
i
Все протоколы испытаний автоматически сохраня-
ются в EPS 118. После считывания протокола его
можно удалить, нажав на кнопку <Удалить>.
i
Ввод критериев поиска, например даты
(гггг-мм-дд) и/или типа или номера детали в поле
ввода "Сортировка протоколов" позволяет выпол-
нять сортировку списка: будут отображены только
те протоколы испытаний, которые соответствуют
критериям поиска.
Печать протокола испытаний:
1. На стартовом экране выбрать <Протоколы>.
2. Найти и выбрать в списке необходимый протокол
испытаний.
3. Выбрать <Детали>.
4. Выбрать приложение PrintHand.
i
При первом использовании PrintHand поступит
запрос на настройку принтера. Выберите <Wi-Fi-
принтер в окружении>, если принтер находится
в беспроводной сети, или <USB-принтер>, если
принтер соединен с EPS 118 посредством соеди-
нительного кабеля с разъемом USB. При выборе
опции <Поиск USB-принтера> выполняется поиск
USB-принтера. При выборе опции <Wi-Fi-принтер
в окружении> приложение PrintHand запускает
поиск принтера в беспроводной сети. Дополни-
тельные указания о PrintHand можно найти в он-
лайн-справке.
5. Выбрать <Печать> и следовать указаниям.
"
Будет выполнена печать протокола испытаний.
Сохранение протокола испытаний на USB-дисково-
де (напр. USB-флешка):
1. Поместить USB-дисковод (напр. USB-флешка) в USB-
разъем (рис. 2, поз. 6).
2. На стартовом экране выбрать <Протоколы>.
3. Найти и выбрать в списке необходимый протокол
испытаний.
4. Выбрать <Обновление программного обеспече-
ния (USB)>.
"
Протокол испытаний будет сохранен на USB-дис-
ководе.
ru
|
1 689 989 220 2016-02-05