Bosch EPS 118 Original Instructions Manual page 471

Injector tester
Hide thumbs Also See for EPS 118:
Table of Contents

Advertisement

Available languages
  • EN

Available languages

  • ENGLISH, page 44
7.6
Podłączanie CRI/CRIN i CRI Piezo
OSTRZEŻENIE — niebezpieczeństwo zranienia!
W przypadku nieprawidłowego hydrauliczne-
go podłączenia sprzętu testowego i testowa-
nych wtryskiwaczy przy rozpoczynaniu testu
wytrysnąć może olej testowy pod wysokim
ciśnieniem albo może dojść do rozerwania
części sprzętu testowego. Może to spowodo-
wać zranienie albo szkody materialne.
Przed włączeniem urządzenia należy
sprawdzić, czy wszystkie węże są prawid-
łowo podłączone do urządzenia EPS 118 i
wtryskiwacza.
Wymienić nieszczelne i uszkodzone węże.
OSTRZEŻENIE — niebezpieczeństwo zranie-
nia rąk!
Niekontrolowane zamknięcie kołpaka
ochronnego może spowodować zmiażdżenie
lub zranienie palców.
Zawsze zamykać kołpak ochronny, trzyma-
jąc za uchwyt.
OSTRZEŻENIE — niebezpieczeństwo oparze-
nia przez gorące powierzchnie!
Dotknięcie gorących podzespołów i gorące-
go wyposażenia kontrolnego (np. wtryskiwa-
cza) prowadzi do ciężkich oparzeń.
Zaczekać, aż podzespoły i wyposażenie
kontrolne ostygną.
Nosić rękawice ochronne.
NIEBEZPIECZEŃSTWO — zagrożenie dla
życia spowodowane polami elektromagne-
tycznymi!
Ze względu na wysokie napięcia w przy-
padku CRI Piezo (naładowanie elementów
wykonawczych) i w przewodach z adaptera-
mi istnieje zagrożenie dla życia osób z roz-
rusznikiem serca lub wszczepionym defibry-
latorem.
Osoby z rozrusznikiem serca lub wszcze-
pionym defibrylatorem nie mogą wykony-
wać testów CRI Piezo.
!
Nie testować komponentów uszkodzonych i/lub
silnie skorodowanych.
!
Używać wyłącznie akcesoriów dopuszczonych dla
urządzenia EPS 118. W przypadku stosowania ak-
cesoriów, które nie zostały dopuszczone dla urzą-
dzenia EPS 118, może dojść do błędów pomiarów,
a tym samym do zafałszowania oceny wtryskiwacza.
Robert Bosch GmbH
Praca | EPS 118 | 471
8
7
6
5
4
Rys. 31:
Prezentacja przyłącza CRI
1 Przyłącze do pomiaru dawki wtrysku
2 przyłącze wysokiego ciśnienia
3 Przyłącze do pomiaru dawki powrotnej (CRI/CRIN/CRI Piezo)
4 Komora wtryskowa
5 Wtryskiwacz
6 przewód z adapterem
7 Adapter przyłączeniowy do CRI/CRIN i CRI Piezo
8 Przewód przyłączeniowy 1 684 448 333
Wymagany tylko do podłączania przewodów z adapterami do
1)
wtryskiwaczy CRI innych producentów. Należy do zestawu akce-
soriów 1 687 010 518 (zestaw akcesoriów do wtryskiwaczy CRI
innych producentów).
i
Do wtryskiwaczy CRI innych producentów potrzebny
jest zestaw akcesoriów 1 687 010 518 (akcesoria
specjalne).
i
Warunki, które należy uwzględnić podczas testowa-
nia i ustawiania komponentów wtryskiwaczy Bosch
CRI Piezo, są podane w instrukcji testowania wtry-
skiwaczy CRI Piezo w systemie ESI[tronic] 2.0. Ta
instrukcja testowania nie należy do zakresu dostawy.
ESI[tronic] 2.0 nie może być zainstalowane w urzą-
dzeniu EPS 118.
pl
3
2
1
1)
|
1 689 989 220
2016-02-05

Advertisement

Table of Contents
loading

Table of Contents