Bosch EPS 118 Original Instructions Manual page 232

Injector tester
Hide thumbs Also See for EPS 118:
Table of Contents

Advertisement

Available languages
  • EN

Available languages

  • ENGLISH, page 44
sv
232 | EPS 118 | Drift
Tillvägagångssätt:
1. Rengör CRI/CRIN, CRI Piezo (se kap. 7.3).
i
På CRIN med interna anslutningar måste CRIN mon-
teras i provningsadaptern innan den spänns fast
(se kap. 5.4.8).
2. Spänn fast CRI/CRIN, CRI Piezo (fig. 31, pos. 5)
(se kap. 5.4.6).
!
Anslut inte högtrycksslangen direkt till inspruta-
ren, eftersom det innebär risk för deformering och
förtida slitage. Anslut alltid högtrycksslangen via
anslutningsadaptern för CRI/CRIN och CRI Piezo till
insprutaren (se kap. 5.4.7).
!
Dra åt anslutningsadaptern för CRI/CRIN och CRI
Piezo med ett åtdragningsmoment på 25 till 30 Nm.
Om förbindelsen mellan anslutningsadaptern och in-
sprutaren är otät så får inte skruvförbandet dras åt.
Lossa förbandet om det läcker. Rengör tätningsytor-
na och anslutningsadaptern och anslut anslutningsa-
daptern på nytt med rätt åtdragningsmoment.
3. Anslut adapter M12 — M14 (fig. 6, pos. 2) till hög-
trycksanslutningen på insprutaren (behövs endast
om högtrycksanslutningen har gängdimension
M14x1,5).
Åtdragningsmoment 25 — 30 Nm
4. Anslut anslutningsadaptern (fig. 31, pos. 7) till
högtrycksanslutningen på CRI/CRIN/CRI Piezo eller
adapter M12 – M14.
Åtdragningsmoment: 25 – 30 Nm.
!
Den minsta tillåtna böjradien för högtrycksslangen
är 90 mm.
!
Högtrycksslangen får inte komma i kontakt med
skyddskåpan under användningen.
5. Anslut högtrycksslangen till högtrycksanslutningen
(fig. 31, pos. 2).
Åtdragningsmoment: 25 – 30 Nm.
6. Anslut den andra änden av högtrycksslangen till
anslutningsadaptern (fig. 31, pos. 7).
Åtdragningsmoment: 25 – 30 Nm.
|
1 689 989 220
2016-02-05
i
För vissa CRIN från Bosch måste dessutom
"CRIN-adapter med backventil" (Fig. 9, pos. 9) an-
vändas. Denna sätts in före provningen i provnings-
anslutningen för returmängden (CRI/CRIN, CRI Pie-
zo; se fig. 3, pos. 3) och ansluts med slangledningen
1 684 462 570 (Fig. 9, pos. 1). I programvaran
EPS 118 visas vilken CRIN som adaptern behöver
efter val av CRIN.
!
Om CRIN-adapter med backventil 1 683 350 904
(Fig. 9, pos. 9) inte används enligt instruktionen
eller ansluts felaktigt (t.ex. direkt till CRIN), så leder
detta till en felaktig mätning och därmed till en felak-
tig bedömning av CRIN.
7. Anslut den insprutarspecifika slangledningen (se
kapitel 5.4.9) till "provningsanslutning för retur-
mängd" (fig. 31, pos. 3) eller till CRIN-adapter med
backventil 1 683 350 904.
8. Anslut den andra änden av den insprutarspecifika
slangen (se kap. 5.4.9) till returen på CRI/CRIN eller
CRI Piezo.
i
Adapterledningarna för CRI-främmande (se
kap. 5.4.13) kan bara anslutas till anslutningsuttaget
X7 på EPS 118 när den kombineras med anslutnings-
ledning 1 684 448 333 (fig. 31, pos. 8).
9. Anslut den insprutarspecifika adapterledningen (se
kap. 5.4.10 eller kap. 5.4.13) till anslutningsuttag X7
(fig. 3, pos. 10) på EPS 118.
10. Anslut den andra änden av den insprutarspecifika
adapterledningen (se kap. 5.4.10 eller kap. 5.4.13)
till CRI/CRIN eller CRI Piezo.
!
Lägg den insprutarspecifika adapterledningen så att
den inte vidrör varma slangar.
11. Stäng skyddskåpan.
12. Fortsätt provningen med kap. 7.9.
Robert Bosch GmbH

Advertisement

Table of Contents
loading

Table of Contents