EDER ALGEMA-FITZEL BLITZLADER 2 Operating Instructions Manual
  1. Manuals
  2. Brands
  3. EDER Manuals
  4. Automobile
  5. ALGEMA-FITZEL BLITZLADER 2
  6. Operating instructions manual

EDER ALGEMA-FITZEL BLITZLADER 2 Operating Instructions Manual

Hide thumbs
Table of Contents

Advertisement

Quick Links

Download this manual
Operating instructions
BLITZLADER 2 WITH AIR SUSPENSION
ALGEMA FIT-ZEL
Brands of EDER GmbH

Advertisement

Table of Contents
loading
Need help?

Need help?

Do you have a question about the ALGEMA-FITZEL BLITZLADER 2 and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Subscribe to Our Youtube Channel

Summary of Contents for EDER ALGEMA-FITZEL BLITZLADER 2

  • Page 1 Operating instructions BLITZLADER 2 WITH AIR SUSPENSION ALGEMA FIT-ZEL Brands of EDER GmbH...
  • Page 2 Your vehicle data Eder GmbH Your vehicle data Vehicle type: Chassis number: Body number: Gross vehicle weight rating: Initial registration: Special equipment: 2/ 100 Operating Instructions Algema Blitzlader 2 Air - Edition...
  • Page 3 We also recommend this with regard to the legal warranty and the maintenance of the EDER warranty of 24 months with a kilometer limit of 120,000 km. We thank you for your trust and wish you always a good and accident-free journey.

  • Page 4: Table Of Contents

    Cont Eder GmbH Content General Information ..................7 Manufacturer ..................... 7 Important notes ....................7 Special equipment ..................... 8 Supplementary documents ................8 Liability and warranty ..................9 Changes ......................9 Storage advice ....................9 Copyright ......................9 Security ......................10 General safety instructions ................
  • Page 5 Eder GmbH Cont Operation and use ..................16 Loading and unloading ..................16 4.1.1 Safety instructions for loading and unloading ........16 4.1.2 Loading and unloading point ............... 20 4.1.3 Operation Tilt Plateau ................. 21 4.1.4 Securing the loaded vehicle ..............23 4.1.5 Loaded without winch* ................
  • Page 6 Cont Eder GmbH Care and maintenance ................60 Maintenance obligation ................... 60 Overview of the maintenance to be carried out regularly ........ 60 Safety instructions for maintenance and cleaning ........... 62 Inspections and maintenance to be carried out ..........64 5.4.1 Tyre and wheel inspection ..............

  • Page 7: General Information

    Eder GmbH 1 General information 1 General Information Manufacturer Eder GmbH Vehicle and Mechanical Engineering Sindlhauser Str. D 83104 Tuntenhausen Tel. +49 (0) 80 67 90 57-0 Fax +49 (0) 80 67 90 57-19 info@algema.de www.algema-fitzel.de Important notes Operating instructions You should read these operating instructions and any additional instructions carefully before using the car transporter and its additional technical equipment.

  • Page 8: Special Equipment

    1 General information Eder GmbH For Germany: You must insure your car transporter and obtain a road traffic registration before you are allowed to participate in road traffic. The loss of vehicle documents must be reported to the police. Main inspections The regulations for general inspections are country specific.

  • Page 9: Liability And Warranty

    Should injury to persons or damage to goods occur as a result of non-compliance with the regulations and information in these operating instructions, this circumstance shall release EDER from any obligation to pay compensation (see "Warranty conditions/warranty processing", page 80).

  • Page 10: Security

    2 Safety Eder GmbH 2 Security General safety instructions The car transporter is intended exclusively for transporting motor vehicles up to the permissible total weight of the car transporter (see "Intended use", page 14 and see "Foreseeable misuse", page 14).

  • Page 11: Explanation Of The Safety Instructions In This Operating Manual

    Eder GmbH 2 Safety Explanation of the safety instructions in this operating manual These operating instructions contain information that must be observed to protect people from injury and to avoid damage to property. Depending on the degree of hazard, the notes are presented as follows:...

  • Page 12: Description

    3 Description Eder GmbH 3 Description Overview Base vehicle Touch panel in the driver's cab Warning Console* Filling valve for air spring Flyer* Adjustable front wheel stop beam Adjustable rear wheel stop beam Manual control panel for plateau, ramps and winch...

  • Page 13: General Description

    Eder GmbH 3 Description Type plate inside around the left B-pillar Manufacturer Body number Vehicle identification number Permissible total weight Total train weight Axle load axle 1 Axle load axle 2 Axle load axle 3 General description The Blitzlader 2 car transporter with air suspension is available with the following basic vehicles: •...

  • Page 14: Intended Use

    All safety regulations must be observed, and all safety-relevant values must be complied with in accordance with the respective technical data. Any other use beyond this is considered improper. EDER is not liable for any damage resulting from this. Intended use also includes compliance with the maintenance obligation (see "Care...
  • Page 15 Eder GmbH 3 Description • use of unauthorised spare parts or accessories • structural or technical modifications not approved by the manufacturer • maintenance of safety-relevant components by laypersons • removing or obscuring the type plate • handing over/renting the car transporter without handing over the operating instructions and instruction in its operation.

  • Page 16: Operation And Use

    4 Operation and use Eder GmbH 4 Operation and use Loading and unloading 4.1.1 Safety instructions for loading and unloading Danger of accident due to moving traffic! The loading or unloading point is not sufficiently secured. When loading and unloading, the car transporter's lighting can be obscured by the load.
  • Page 17 Eder GmbH 4 Operation and use Load protruding beyond the loading area! Increased accident risk, hazard potential. Increased swing radius. ° Comply with country-specific regulations. Do not exceed max . permissible values for load protruding to the front/rear/side. °Make protruding cargo recognizable.
  • Page 18 4 Operation and use Eder GmbH Unsecured or poorly secured load! The load can shift, roll away or be thrown from the car transporter while driving. the load properly Secure (see "Securing the loaded vehicle", page 23). °Stow tools and aids safely.
  • Page 19 Eder GmbH 4 Operation and use Work with the winch*! Danger of crushing on the rotating drum of the cable winch or on the cable hook. The rope can break. Persons can be injured by the tensioning cable when pulling the cable winch.

  • Page 20: Loading And Unloading Point

    4 Operation and use Eder GmbH Lack of personal protective equipment! Crushing of hands, fingers and feet. °Wear personal protective equipment such as protective gloves and safety shoes during the entire loading and unloading process. 4.1.2 Loading and unloading point •...

  • Page 21: Operation Tilt Plateau

    Eder GmbH 4 Operation and use 4.1.3 Operation tilt plateau Tipping up and down as well as extending and retracting the ramps is done electro- hydraulically. The electro-hydraulics are installed in the right front toolbox under the platform. The touch panel for operating the body functions and the additional lighting is installed on the dashboard in the driver's area.
  • Page 22 4 Operation and use Eder GmbH control system (see "remote control*", page 41). The light of the buttons (6-11) on the side control panel goes off when the remote control is active. • If you want to switch back to manual control, press the manual control button (4). The following description in this section refers to operation with the manual control.

  • Page 23: Securing The Loaded Vehicle

    Eder GmbH 4 Operation and use If the plateau is not fully tipped, a warning tone sounds in the driver's cab for approx. 20 seconds when the parking brake is released. There is no warning tone for ramps that are not fully retracted.
  • Page 24 4 Operation and use Eder GmbH The wheel stop is not properly fastened! The wheel stop can come loose while driving. °Make sure that the pegs of the wheel stop are fixed in the holes of the railing. The turnbuckle must close above the dead centre with a firm hand pressure, but without force.

  • Page 25: Loaded Without Winch

    Eder GmbH 4 Operation and use 4.1.5 Loaded without winch* Get out of the loaded vehicle! Fall from the plateau. ° When getting out of the loaded vehicle, hold on to the handholds provided in the area of the driver's door, on the door frame or on the roof.

  • Page 26: Loading With Winch

    4 Operation and use Eder GmbH Non-adapted steering movements when loading! The vehicle to be loaded can fall from the ramps or from the plateau. Drive the vehicle straight onto the car transporter, call in a guide if necessary. •...
  • Page 27 Eder GmbH 4 Operation and use The loaded vehicle is positioned incorrectly! Axle loads of the car transporter are exceeded. The car transporter is no longer steerable due to a relieved front axle. ° The loaded vehicle must be positioned in such a way that the permissible axle loads of the car transporter are not exceeded.
  • Page 28 4 Operation and use Eder GmbH • The cable winch* is operated as standard on the hand control panel on the outside left of the plateau (see "Operating the tipping plateau ", page 21). The body must be activated. With the button "Unwind cable winch (6)" the cable is unwound from the drum, with the button "Wind up cable winch (7)"...
  • Page 29 Eder GmbH 4 Operation and use Loaded: • Secure the loading point (see "Loading and unloading point", page 20). • Extend the drive-up ramps and tip up the plateau (see"Operation of the tipping plateau", page 21). • Check the position of the front wheel stop and change it if necessary (see "Securing the loaded vehicle", page 23).
  • Page 30 4 Operation and use Eder GmbH • Secure the loaded vehicle (see "Securing the loaded vehicle", page 23). • Detach the rope hook from the loaded vehicle and hook it into the storage eye (4). • Pull in the rope until it hangs loosely.

  • Page 31: Unloading Without Winch

    Eder GmbH 4 Operation and use 4.1.7 Unloading without winch* Get into the loaded vehicle! Fall from the plateau. °If necessary, open the driver's door of the loaded vehicle from the ground before tipping it up. Only enter the plateau when it is tilted up and from behind.

  • Page 32: Unloading With Winch

    4 Operation and use Eder GmbH 4.1.8 Unloading with winch* Get into the loaded vehicle! Fall from the plateau. °If necessary, open the driver's door of the loaded vehicle from the ground before tipping it up. Only enter the plateau when it is tilted up and from behind.
  • Page 34 4 Operation and use Eder GmbH • Activate the freewheel of the cable winch. • Tilt the plateau and retract ramps (see"Tilt plateau operation", page 21). After loading, reactivate the winch freewheel. If the free wheel of the cable winch remains deactivated, it can happen that an unintentional (e.g.

  • Page 35: Trailer Transport With Loading Ball* On The Loading Area

    Eder GmbH 4 Operation and use 4.1.9 Trailer transport with loading ball* on the loading area Optionally, a loading ball* (50 mm ball head) and a 13-pin trailer socket* are mounted on the front of the platform for transporting trailers.

  • Page 36: Check Before Starting The Journey

    4 Operation and use Eder GmbH Check before travelling Before driving with the car transporter, the following points must be checked and corrected if necessary: • Ensure that the warning triangle, chocks for the car transporter, warning vests, safety belts, wheel stops and radio remote control* are on board the car transporter and securely stowed.

  • Page 37: Attaching The Trailer Hitch

    Eder GmbH 4 Operation and use Attaching the trailer hitch* These operating instructions only contain brief instructions for assembly. A detailed description can be found in the enclosed instruction manual. operating instructions for the trailer coupling. The operating instructions for the trailer coupling must be observed.
  • Page 38 4 Operation and use Eder GmbH • To fit the trailer hitch, the mountings on the car transporter and the ball bar must be clean and undamaged. • The locking cylinder must be unlocked. It must not be possible to remove the key when it is unlocked.
  • Page 39 Eder GmbH 4 Operation and use After assembly, check the following points [2.5]: • White marker clearly in the green area. • Handwheel rests against ball bar (no gap). • The lock cylinder is locked and the key removed, the slot for the key is vertical.
  • Page 40 4 Operation and use Eder GmbH The ball bar is not mounted correctly! The ball bar can come loose while driving. After mounting the ball bar, check carefully that the white marking is in the green area, the handwheel is in contact with the ball bar without any gap, the locking cylinder is locked and the ball bar has no play in the holder.

  • Page 41: Radio Remote Control

    Eder GmbH 4 Operation and use Remote Control* • After switching on the set-up functions on the touch panel (see "Operating the tilting plateau", page 21), wait approx. 3-4 seconds (system self-diagnosis). Then press the Start button (1). Alternatively, the radio remote control can also be activated by pressing the radio remote control button on the touch panel.
  • Page 42 4 Operation and use Eder GmbH The buttons of the remote control are actuated unintentionally! Unintentional operation may result in damage to property or personal injury. °Always keep an eye on the radio remote control when the radio remote control is activated.
  • Page 43 Eder GmbH 4 Operation and use Possibility 1: • Body functions in the cab deactivated • Switch off the ignition of the base vehicle. • Switch on the ignition of the base vehicle. • Activate the body functions in the driver's cab. The hand control panel on the outside left is active.

  • Page 44: Lighting

    4 Operation and use Eder GmbH Warning bar 4.5.1 Lighting according to StVZO The lighting according to StVZO is part of the base vehicle or completely connected to the base vehicle. Therefore, the operation of the lighting according to StVZO is carried out exclusively by the base vehicle and is not part of these operating instructions.
  • Page 45 Eder GmbH 4 Operation and use Side lights for the working area back lights for a better view while driving backwards Touch panel in the driver's cab: 1. Button rotating orange lights 2. Push button working light 3. Front flashers button 4.
  • Page 46 4 Operation and use Eder GmbH • The rear ambient lighting is illuminated when the rear ambient lighting button is (4) is pressed and reverse gear is engaged. If reverse gear is de-activated, the rear ambient lighting goes out but switches on again as soon as reverse gear is engaged again.

  • Page 47: Toolbox

    Eder GmbH 4 Operation and use Toolbox* The front toolbox on the right side of the vehicle is standard. The control system and the electrohydraulics are installed in the toolbox. It is not used for stowing equipment of the car transporter.

  • Page 48: Middle Ramp

    4 Operation and use Eder GmbH Middle ramp* The centre ramp is used for loading and unloading tricycles, trailers with a support wheel or vehicles with a very narrow track. By extending or pulling out the centre ramp, a continuous ramp is created across almost the entire width of the platform.

  • Page 49: Lift Axle

    Eder GmbH 4 Operation and use The actuating mechanism is damaged! The centre ramp can slide backwards during travel and fall out of the ramp shaft. Before driving off, check that the operating mechanism holds the ramps securely by pulling once firmly on the centre ramp.
  • Page 50 4 Operation and use Eder GmbH Lift the third axle: • Lifting the third axle is only permitted with an unloaded car transporter, • To lift the third axle, the plateau must be fully tilted up. Therefore, it is recommended to lift the axle immediately during unloading.

  • Page 51: Emergency Operation

    Eder GmbH 4 Operation and use Emergency operation 4.9.1 Emergency operation electrohydraulics If the electro-hydraulics fail, the hydraulic functions plateau up and down and ramps in and out can also be operated with a hand pump. The emergency control is located in the right front toolbox under the plateau.
  • Page 52 4 Operation and use Eder GmbH Pull back press • To change from "pull" to "push" on the valve knob, turn the valve knob slightly to the right. • To change from "push" to "pull" on the valve knob, turn the valve knob slightly to the left.

  • Page 53: Emergency Operation Winch

    Eder GmbH 4 Operation and use 4.9.2 Emergency operation winch Emergency operation winch: 1. plug cable remote control • For emergency operation of the cable winch, it is necessary that the body functions- are activated by pressing the main button on the touch panel (see "Tilt platform...

  • Page 54: Sparewheel

    4 Operation and use Eder GmbH 4.10 Sparewheel* Sparewheel removal 4.10.1 On your car transporter, there is at least one spare wheel holder in the rear part of the platform, optionally two. A crank is required to remove the spare wheel*. The crank is stowed in the right-hand toolbox* or is supplied loose.
  • Page 55 Eder GmbH 4 Operation and use • At the side in the area of the spare wheel, under the plateau, there is an outer (1) and an inner crank guide (3). Push the crank (2) with the flat end from the outside through the crank guide until the flat end of the crank engages in the crank receiver of the spare wheel winch (4).
  • Page 56 4 Operation and use Eder GmbH • Thread the rim adapter through the centre hole of the rim. • Guide the carriage bolt from behind through the rim seat and a wheel bolt hole of the rim. It must no longer be possible to turn the carriage bolt in the rim seat.

  • Page 57: Wheel Change

    4 Operation and use Wheel change 4.10.2 Eder GmbH does not provide any on-board tools for a flat tyre as standard. The on-board tool kit of the base vehicle or an externally procured tool must be used. • Changing wheels with a loaded vehicle is not permitted. Unload the car transporter if necessary.
  • Page 58 4 Operation and use Eder GmbH • Then stow the jack, tools and the defective wheel. • Check the tightening torque of the wheel bolts again after 50 km. The car transporter can slip off the jack during the wheel change! People lying under the car transporter can be crushed.

  • Page 59: Further Specific Additional Equipment

    Eder GmbH 4 Operation and use Changing the wheels on the front axle is not part of these operating instructions. Please refer to the operating instructions for the basic vehicle. 4.11 Further specific additional equipment If other specific additional equipment is fitted to your car transporter, please refer to the additional sheets enclosed with this operating manual or ask a sales representative.

  • Page 60: Care And Maintenance

    5 Care and Eder GmbH 5 Care and maintenance Maintenance obligation The intended use of the car transporter also includes: • Regular visual inspection for damage, dirt and wear. • The functional test of the car transporter and the individual components.
  • Page 61 Eder GmbH 5 Care and Interval Measure further information Weekly Check tyre pressure (incl. spare see "Checking the tyres and wheel), adjust recommended wheels", page 64 tyre pressure if necessary. Check spring bellows of rear axles Visual and functional check, and air lines.

  • Page 62: Safety Instructions For Maintenance And Cleaning

    5 Care and Eder GmbH Interval Measure further information Oil change hydraulic system. see "Checking the oil level and changing the oil", page 70 Safety instructions for maintenance and cleaning Operating fluids and cleaning agents! Oils and fats can cause allergic reactions.
  • Page 63 Eder GmbH 5 Care and Environmentally harmful substances such as oil, grease, acid, brake dust! These substances can enter the environment, e.g. groundwater, during cleaning. °Comply with country-specific environmental protection conditions. °Clean the car transporter only at a suitable washing place.

  • Page 64: Inspections And Maintenance To Be Carried Out

    5 Care and Eder GmbH Inspections and maintenance to be carried out 5.4.1 Checking the tyres and wheels Even with little-used car transporters, the tyres are subject to an ageing process due to weather influences such as solar radiation, Cold, etc. Check the condition of the tyres/wheels regularly. We recommend changing the tyres after 6 years.

  • Page 65: Air Suspension

    Eder GmbH 5 Care and The values for the tyre pressure may vary slightly depending on the tyre size and the base vehicle. If no values of the base vehicle are available, a tyre pressure of 4.5 bar can be assumed as an average value.
  • Page 66 5 Care and Eder GmbH To reduce diffusion from the spring bellows, it is recommended to fill the spring bellows with pure nitrogen or a tyre inflation gas. Pressure monitoring spring bellows For safety reasons, the pressure of the uncontrolled air suspension is monitored. The left and right sides are monitored separately.

  • Page 67: Testing Ropes

    Eder GmbH 5 Care and 5.4.3 Rope testing Ropes must be inspected at least once a year by a qualified person. Depending on use, a weekly inspection is recommended. With regard to safety, ropes must be discarded in good time. This must be done if the following damage is detected: •...

  • Page 68: Change Of Illuminant

    5 Care and Eder GmbH Repair work may only be carried out by specialist and service personnel authorised by the manufacturer. Unauthorised repair work by the operator is not permitted! In the event of unlawful interference with the machine, all warranty and liability claims against the manufacturer shall lapse.
  • Page 69 Eder GmbH 5 Care and Changing the lightbulbs or LED’s • Unscrew the spreader disc with a Phillips screwdriver. • Press the lamp with the bayonet catch into the holder, turn it slightly to the left and remove it from the holder.

  • Page 70: Oil Level Check And Oil Change

    5 Care and Eder GmbH 5.4.5 Oil level check and oil change The oil tank of the electrohydraulic is located in the right front toolbox under the plateau. Only use hydraulic oil HLP22 on mineral oil basis according to DIN 51524.
  • Page 71 Eder GmbH 5 Care and Oil change: • Change the oil once a year. • First unscrew the cap of the filler opening so that there is no underpressure in the oil tank. • Place a suitable aid (funnel, gutter, drip tray) under the drain plug.

  • Page 72: Lubricating And Greasing Moving Parts

    5 Care and Eder GmbH 5.4.6 Lubricating and greasing moving parts The tilt bearings and the tilt scissors are equipped with maintenance-free slide bearings. Regular lubrication or greasing of the parts is not necessary. Likewise, all joints on the tandem chassis are equipped with maintenance-free rubber bushings or plain bearings.
  • Page 73 Eder GmbH 5 Care and Centre ramp operating mechanism* • For the centre ramp*, lubricate the operating mechanism at the end of the centre ramp and under the plateau with a suitable service spray with good creeping properties. Make sure that all moving parts are free to move and that all tension springs are in place.

  • Page 74: Cleaning

    5 Care and Eder GmbH Clean up To avoid damage to property, it is necessary to clean the car transporter regularly. The intervals for this depend on the degree of use, the operating environment and the degree of contamination. If possible, clean the new car transporter only with clear, cold water during the first months of use.

  • Page 75: Power Unit And Fuse

    Eder GmbH 5 Care and Power unit and fuse 5.6.1 Power unit In the area of the electro-hydraulics in the right front toolbox under the plateau, the electric power unit with integrated control is also installed. • The power unit occupies 28 outputs, which are assigned according to the illustration on the power unit.

  • Page 76: Fuses

    5 Care and Eder GmbH 5.6.2 Fuses Eder-GmbH only installs two fuses in the car transporter, which can lead to a malfunction if they fail: Power supply winch and electrohydraulic: 250/300 A Power supply power unit/central electrics: 40 A Installation position of the fuses: Mercedes Sprinter: 250 A: Original tap on the base vehicle under the driver's seat.
  • Page 77 Eder GmbH 5 Care and VW Crafter/MAN TGE: 300 A: Original tap on the base vehicle for additional consumers at the front of the second battery in the engine compartment on the left. 40 A:Behind the second battery in the engine compartment on the left. The second battery must be removed for access.
  • Page 78 If your base vehicle is not included in the operating instructions or if the installation situation of the fuses differs from the description, please contact your local dealer. If you have any questions, please contact Eder GmbH. 78/ 100 Operating Instructions Algema Blitzlader 2 Air - Edition...

  • Page 79: Disposal

    Eder GmbH 6 Disposal Disposal The owner is obliged to dispose of the car transporter and all associated components in accordance with the country-specific disposal regulations. Electrical scrap Appliances marked with this symbol are subject to European Directive 2012/19/EU. All electronic and electrical waste must be disposed of separately from household waste.

  • Page 80: Additional Information

    If there is a defect, EDER must be informed of this and release the repair. The defect shall be remedied at our discretion either by repair free of charge or by delivery of replacement parts.
  • Page 81 7 Additional The notice of defect must be received by us in writing, completely and legibly on the appropriate EDER form immediately after discovery of the defect before expiry of the warranty period. The warranty is void if the vehicle has been altered by a third party or by the installation of parts of a third party origin and the defect claimed is in the original context of the alteration.

  • Page 82: Guide To Complaints And Warranty Service

    EDER GmbH, or will then be collected by our parcel service on behalf of EDER GmbH. If no parts are requested by EDER GmbH after this period, they can be disposed of in a professional and environmentally friendly manner. The spare parts required for the rectification of defects are to be obtained exclusively from EDER GmbH.

  • Page 83: Quality Information

    Water can penetrate at openings such as doors, flaps and lids. 2. Light scratches In the production of our superstructure, EDER GmbH takes care not to scratch surfaces. However, as the body is a handmade product, slight scratches on surfaces may occur during assembly.

  • Page 84: Maintenance List

    7 Additional Eder GmbH 7.4 Maintenance list Each machine operator enters the maintenance work carried out here and confirms it with date and signature. The scope of the maintenance work can be found in the table (see "Overview of regular maintenance", page 60).

  • Page 85: Troubleshooting Assistance

    Eder GmbH 7 Additional 7.5 Assistance with troubleshooting Error Cause Remedy Chapter Control unit does Fuse defective Check fuses see "Fuses", page 76 not respond or does not respond to several functions Body functions Parking brake Activate parking see "Tilt plateau...
  • Page 86 7 Additional Eder GmbH Error Cause Remedy Chapter Check status Status LEDs no. 03, see "Power unit", LEDs on power 08 or 15, 10, 13, page 75 unit 16 and 17 must be green, contact specialist workshop if necessary. Defect cannot be Manual tipping in see "Emergency...
  • Page 87 Eder GmbH 7 Additional Error Cause Remedy Chapter Shift paddles at the Only load and See "Safety end of the plateau unload the car instructions for do not touch the transporter on loading and floor level ground. unloading", page Ramps can no...
  • Page 88 7 Additional Eder GmbH Error Cause Remedy Chapter Freewheel activated Deactivate the Operating instructions freewheel on the cable for the cable winch winch. Buttons on the hand Use the enclosed cable see "Emergency control panel and on the remote control of the operation winch", page...
  • Page 89 Eder GmbH 7 Additional Error Cause Remedy Chapter Function for radio Activate the radio see "Operation Tilt remote control not remote control function Plateau ", selected on the touch panel or on Page 21 the radio remote control. see "Radio remote control*", page 41...
  • Page 90 7 Additional Eder GmbH Error Cause Remedy Chapter Front flashlight Status LEDs Status LED no. 21 see "Power unit", does not work power unit light up must be green; if page 75 necessary, contact the specialist workshop. Rear ambient Do not engage Reverse gear must See "All-round...
  • Page 91 Eder GmbH 7 Additional To check the control LEDs on the sensors, look straight at the LEDs. If the viewing angle is too oblique, the LEDs cannot be detected. Images sensors Tilt sensor at the rear lower end of the...

  • Page 92: Index

    8 Index Eder GmbH Index Keyword Umbrella term Chapter Axle loads Nameplate see "Overview", page 12 Figure of eight loop Loading see "Loading with winch*", page 26 Used tyres Disposal see "Disposal", page 79 Trailer attaching Loading ball see "Trailer transport with loading ball* on the cargo bed", page 35...
  • Page 93 Eder GmbH 8 Index Keyword Umbrella term Chapter Electrical fuses Fuse assignment see "Fuses", page 76 Electrical scrap Disposal see "Disposal", page 79 Unloading see "Unloading without winch*", page 31 see "Unloading with winch*", page 32 Unloading point see "Loading and unloading point", page 20 Disposal see "Disposal", page 79...
  • Page 94 8 Index Eder GmbH Keyword Umbrella term Chapter see "Securing the loaded vehicle stuff", page 23 Lamp replacement Illuminant See "Changing lamps", page 68 Power unit see "Power unit", page 75 Illuminant See "Changing lamps", page 68 Lift axle see "Lift axle*", page 49 Air pressure see "Checking the tyres and wheels",...
  • Page 95 Eder GmbH 8 Index Keyword Umbrella term Chapter Locking cylinder Toolbox see "Toolbox*", page 47 Lubricate Maintenance see "Lubricating and greasing moving parts", page 72 Ropes Cable winch see "Loading with winch*", page 26 see "Unloading with winch*", page 32...
  • Page 96 8 Index Eder GmbH Keyword Umbrella term Chapter Maintenance work see "Inspections and maintenance to be carried out", page 64 Change of illuminant Maintenance See "Changing lamps", page 68 Toolbox see "Toolbox*", page 47 Central electrics Power unit see "Fuses", page 76...

  • Page 97: Notes

    Eder GmbH 9 Notes Notes ..............................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................Operating Instructions Algema Blitzlader 2 Air - Edition 97/ 100...
  • Page 98 Eder GmbH 9 Notes 9 Notes Eder GmbH Eder GmbH 9 Notes Notes ..............................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................Operating Instructions Algema Blitzlader 2 Air - Edition...
  • Page 99 Eder GmbH Eder GmbH 9 Notes 9 Notes Notes ..............................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................Operating Instructions Algema Blitzlader 2 Air - Edition Operating Instructions Algema Blitzlader 2 Air - Edition...
  • Page 100 EDER. Vehicle transporters and recovery companies are particularly important. EDER GmbH is an industry member of the VBA (Association of Recovery and Towing Companies) and is always available to the organised towing trade with its entire know-how.

Table of Contents