5. Maintenance and conversion
5-12
7. Loosen the tie rod s crews in the left or right hand
end plate, depending on the components to be re-
placed (see diagram).
AAAA
AAAA
AAAA
AAAA
AAAA
AAAA
AAAA
AAAA
AAA
AAAA
AAA
AAAA
AAA
AAAA
AAA
AAAA
AAA
Fig. 5/5: Loosening the tie rod screws
8. Remove the relevant end plate from the tie rods.
9. In order to replace the end plate,
loosen the four fastening screws in the connection
or sub-base and remove the latter from the relevant
end plate (see diagram).
AAAA
AAAA
AAA
AAAA
AAAA
AAA
AAAA
AAAA
AAA
AAAA
AAA
AAAA
AAA
AAAA
AAA
AA
AAAA
AAAA
AAA
AAAA
AAA
AA
AAAA
AAAA
AAA
AAA
AA
AAAA
AAA
AA AA
AAAA
AAA
AAAA
AAAA
Fastening screws of the electrical sub-base
Fastening screws of the sub-base block
Fig. 5/6: Loosening the connection or sub-base
AAAA
AA
AAAA
AA
AAAA
AA
AAAA
AA AA
AAAA
AAAA
AA
AAAA
AAAA
AA
AAAA
AAAA
AA
AAAA
AAAA
AAA
AA
AAAA
AAAA
AA
AAA
AA AA
AAAA
AAA
AAAA
AA
AAA
AAA
AAAA
AAA
AAAA
AAA
AA AA
AAA
AA
AAA
AAA
AAA
AAA
AAA
AAA
AAA
AA
AAA
AAA
AAA
AAA
AAA
AAA
AAA
AAA
AAAA
AAAA
AA AA
AAA
AAAA
AAAA
AAA
AAAA
AAAA
AA AA
AAA
AAAA
AAA
AAAA
AAA
AAAA
AAA
AA
AAA
AAAA
AA AA
AAA
AAAA
AAA
AA AA
AAA
AAAA
AAAA
AA AA
AAA
AAA
AAA
AAAA
AAA
AA AA
AAA
AAAA
AA AA
AAA
AAA
AAAA
AAA
AAAA
AA AA
AAAA
AAAA
AAAA
AAAA
AAAA
AAAA
AAAA
CPA... 9808A