CareFusion Snowden-Pencer Indications For Use page 62

Inspeksjon/vedlikehold
Riktig stell og håndtering er vesentlig for å opprettholde
tilfredsstillende funksjon hos alle kirurgiske instrumenter.
Tidligere nevnte forsiktighetsregler bør følges for å sikre lang
og problemfri service av alle dine kirurgiske instrumenter.
Kontroller instrumentene hver gang de skal brukes for å se etter
brudd, spalter, misfargede overflater, riktige bevegelser i
hengsler, hakk eller slitasje. Hvis noen av disse tilstandene
vises, skal instrumentet ikke brukes. Instrumentene skal
returneres til et autorisert servicesenter for eventuell reparasjon
eller utskifting.
Det er viktig at alle instrumenter blir grundig smurt etter hver
rengjøring og før autoklavering med et dampgjennomtrengelig
instrumentsmøremiddel.
Før sterilisering skal instrumentet smøres med instrumentmelk
eller dampgjennomtrengelig/vannoppløselig smøremiddel, i
samsvar med smøremiddelprodusentens anvisninger.
• La instrumentene drypptørke i tre (3) minutter før de pakkes
for sterilisering.
• Fortsett umiddelbart til den anbefalte dampsteriliseringen.
INSTRUMENTET SKAL IKKE SETTES TIL OPPBEVARING
FØR STERILISERING.
Pakking
Instrumentene kan legges i spesiallagede pakkesystemer.
Steriliseringsemballasjen skal være godkjent for gjeldende
steriliseringsmetode av landets tilsynsmyndigheter. Brukes i
samsvar med emballasjeprodusentens steriliseringsanvisninger,
mens det påses at kjever og skarpe kanter beskyttes mot
skader.
Sterilisering
Alle instrumenter skal prosesseres i helt åpen konfigurasjon
(det vil si skylleporter, kjever, osv.) slik at oppløsningen
kommer i kontakt med alle flater.
Alle instrumenter med konkave flater skal konfigureres slik at
det ikke oppstår vannansamlinger.
Parametre - Førvakuum sterilisering
Pulser - førbehandling: 3
Temperatur: 132 °C
Eksponeringstemperatur: 4 minutter
Tørketid: 30 minutter
Steriliseringskonfigurasjon: Pakket
(2-lags 1-lag eller 1-lags 2-lag)
Sterilisering for markedet utenfor USA.
Før-vakuum dampsteriliseringsparametre
Minimum pulser - førbehandling: 3
Minimum temperatur: 132 °C
Minimum eksponeringstid: 3 minutter
Minimum tørketid: 30 minutter
Steriliseringskonfigurasjon: Innpakket
(2 lag 1-lags eller 1 lag 2-lags)
Parametre - Gravitasjonsdampsterilisering
Temperatur: 132 °C
Eksponeringstid: 15 minutter
Tørketid (lumener): 45 minutter
Tørketid (uten lumen): 30 minutter
Steriliseringskonfigurasjon: Pakket
(2-lags 1-lag eller 1-lags 2-lag)
61