Page 2
CareFusion offers a lifetime guarantee on every surgical device bearing the Snowden-Pencer brand name (unless otherwise noted) to be free of functional defects in workmanship and materials when used normally for its intended surgical purpose. Any Snowden-Pencer device proving to be defective will be replaced or repaired at no charge. Contact Information...
Page 3
Garantie CareFusion garantit à vie tous les dispositifs chirurgicaux de la marque Snowden-Pencer (sauf indication contraire) contre les défauts de fonctionnement dus à un vice de fabrication ou de matériau, lorsqu’ils sont utilisés dans des conditions normales et pour l’usage chirurgical prévu.
Page 4
CareFusion garantiza durante toda la vida útil que todos los instrumentos quirúrgicos de la marca Snowden-Pencer (a menos que se indique lo contrario) no tienen defectos funcionales relacionados con los materiales y la mano de obra siempre que se usen normalmente para el uso quirúrgico previsto. Los instrumentos Snowden-Pencer cuyoestadodefectuoso se confirme serán sustituidos o reparados de forma gratuita.