Download Print this page

CareFusion Snowden-Pencer Indications For Use page 34

General surgical instruments, endoscopic instruments
Hide thumbs Also See for Snowden-Pencer:

Advertisement

Available languages
  • EN

Available languages

  • ENGLISH, page 1
Limpeza automática
1. Certifique-se de que são seguidas todas as instruções de
pré-processamento antes da limpeza.
2. Limpe os dispositivos de acordo com os parâmetros de
limpeza automática abaixo.
FASE
Pré-lavagem
1
Lavagem
enzimática
Lavagem 1
Enxaguamento
1
Enxaguamento
puro
Secagem
3. Em relação a dispositivos de fluxo luminoso, manipule o
dispositivo para permitir que a água de lavagem seja
drenada do fluxo luminoso.
4. Se existir humidade visível, seque o instrumento com uma
toalha limpa que não solte fibras.
5. Examine visualmente cada instrumento para verificar se se
encontra limpo.
6. Se existirem quaisquer vestígios de sujidade, repita o
processo de limpeza.
Processo pós-limpeza (para instrumentos nos quais a
angulação é possível)
Os instrumentos devem ser lavados e enxugados com água
destilada após a limpeza para remover quaisquer detritos
residuais ou agente de limpeza.
Após lavar cuidadosamente o instrumento, proceda a
dissociação ultrassónica em solução pH neutra durante
vinte (20) minutos. Retire o instrumento do aparelho de
ultrassons e lave com água destilada para remover
quaisquer resíduos de solução.
Lubrifique e proteja imediatamente o instrumento.
Inspecção/manutenção
É essencial um manuseamento e cuidados adequados para um
desempenho satisfatório de qualquer dispositivo cirúrgico. Os
cuidados apresentados anteriormente devem ser seguidos para
garantir um funcionamento prolongado e sem problemas de
todos os dispositivos cirúrgicos. Examine os dispositivos antes
de cada utilização quanto a quebras, fissuras, superfícies
manchadas, movimento dos pivôs e peças com entalhes ou
desgastadas. Se alguma destas situações aparecer, não utilize o
dispositivo. Envie os dispositivos para um centro de reparações
autorizado para a sua reparação ou substituição.
TEMPO
MÍNIMO DE
RECIRCULAÇÃO
15 segundos
1 minuto
2 minutos
15 segundos
10 segundos
N/D
TEMPERATURA
DA ÁGUA
Água da
torneira fria
1°C - 16°C
(33°F - 60°F)
Água da
torneira
quente
43°C - 82°C
(110°F - 179°F)
Água da
torneira
43°C - 82°C
(110°F - 179°F)
Água da
torneira
43°C - 82°C
(110°F - 179°F)
Água purificada
43°C - 82°C
(110°F - 179°F)
N/D
33
TIPO E
CONCENTRAÇÃO DO
DETERGENTE
(SE APLICÁVEL)
N/D
• Detergente:
detergente de pH
neutro/enzimático
• Concentração: de
acordo com as
recomendações do
fabricante do
detergente
• Detergente: agente
de limpeza de pH
neutro
• Concentração: de
acordo com as
recomendações do
fabricante do
detergente
N/D
N/D
N/D

Advertisement

loading