CareFusion Snowden-Pencer Indications For Use page 51

Inspektion/Vedligeholdelse
Korrekt pleje og behandling er afgørende for, at det kirurgiske
udstyr fungerer tilfredsstillende. De tidligere advarsler bør
overholdes for at sikre en lang og problemfri brug af alle dine
kirurgiske instrumenter. Inspicér udstyret før hver brug for
ødelagte, revnede, glansløse overflader, bevægelsen af hængslerne
og skårede eller slidte dele. Hvis nogen af disse forhold
forekommer, må du ikke bruge udstyret. Returnér udstyret til et
autoriseret servicecenter til reparation eller udskiftning.
Det er vigtigt, at alle instrumenter smøres grundigt efter hver
rengøring og før autoklavering med et dampgennemtrængeligt
instrumentsmøremiddel.
Smør før sterilisering udstyret med Instrument Milk eller et
dampgennemtrængeligt/vandopløseligt smøremiddel efter
smøremiddelproducentens instruktioner.
• Lad udstyret dryptørre i tre (3) minutter før det pakkes til
sterilisering.
• Fortsæt straks med den anbefalede dampsterilisation.
PAK IKKE INSTRUMENTERNE VÆK INDEN STERILISERING.
Emballering
Udstyret kan pakkes i dertil indrettede emballeringssystemer.
Sterilisationspakkemateriale skal fjernes for den gældende
steriliseringstransportform af dit lands tilsynsmyndighed.
Anvendes i overensstemmelse med emballagefabrikantens
steriliseringsinstruktioner for at være sikker på at beskytte
kæber og skærekanter mod skader.
Sterilisation
Alle enheder skal behandles i helt åben position
(dvs. flushports, kæber osv.) for at muliggøre opløsningens
kontakt med alle overflader.
Alle enheder med konkave overflader skal lægges ud således at
vand ikke opsamles lokalt.
Prævakuum dampsterilisationsparametre
Prækonditioneringsimpulser: 3
Temperatur: 132°C
Eksponeringstid: 4 minutter
Tørringstid: 30 minutter
Steriliseringskonfiguration: Indpakket
(2 lag 1-indlæg eller 1 lag 2-indlæg)
Sterilisering for marked uden for USA.
Parametre for dampsterilisering med prævakuum
Min. prækonditioneringsimpulser: 3
Min. temperatur: 132 °C
Min. eksponeringstid: 3 minutter
Min. tørringstid: 30 minutter
Steriliseringskonfiguration: Indpakket
(2 lag 1-indlæg eller 1 lag 2-indlæg)
Tyngdekraftsforskydning dampsterilisationsparametre
Temperatur: 132°C
Eksponeringstid: 15 minutter
Tørringstid (lumener): 45 minutter
Tørringstid (ingen lumener): 30 minutter
Steriliseringskonfiguration: Indpakket
(2 lag 1-indlæg eller 1 lag 2-indlæg)
Tyngdekraftsforskydning dampsterilisationsparametre
(Kun ikke-lumen instrumenter)
Temperatur: 121°C
Eksponeringstid: 30 minutter
Tørringstid (ingen lumener): 30 minutter
Steriliseringskonfiguration: Indpakket
(2 lag 1-indlæg eller 1 lag 2-indlæg)
50