Indicaciones De Trabajo - Otto Bock 17B97-R16 Instructions For Use Manual

Hide thumbs Also See for 17B97-R16:
Table of Contents

Advertisement

Available languages
  • EN

Available languages

  • ENGLISH, page 7
las exigencias de cada paciente, el correspondiente dimensionado de la órtesis. Disponemos de
diferentes tipos de fibras con diferentes características.
Materiales importantes en la fabricación de órtesis en la técnica de resina son:
– 743R6 Juego de ajuste para articulaciones de órtesis
– 99B8=100×26×5, 99B8=130×26×5 Tubular de PVA
– 623S6=15 Tela decorativa "Urgent"
– 617H55=0,9 C-Orthocryl®
– 616G12 Tejido de armado de carbono
– 616G15=2×5 Tubular trenzado de carbono
– 616B1=50×5 Banda de carbono, unidireccional,
– 623T9=12 Tubular Nylglas-tricot, blanco
3

Indicaciones de trabajo

3.1 Colocación de la ayuda para laminar
Después de desmontar la palanca de bloqueo, utilizar la ayuda para laminar (Fig. 2). La arti-
culación se roscará por encima del adaptador de ajuste tamaño 3 (ver juego de ajuste para
articulaciones de órtesis 743R6) (Fig. 3). La ayuda para laminar debería fijar las articulaciones
en posición de extensión, evitando la acumulación de resina en el interior de la articulación. Ase-
gurar adicionalmente el fresado del perno de pasador, los cabezales de los tornillos y el canal
del resorte con plastilina 636K6.
3.2 Pletina laminada de sistema
El juego para laminar 17B97 consiste de 4 pletinas laminadas de sistema de acero inoxidable
17Y128 para las articulaciones de rodilla.
El final de la pletina laminada está perfilado, para así conseguir una mejor fijación en la unión
de fibras (Fig. 2). La pieza con el taladro (4,2 mm) sirve para la fijación con el material perfilado
17Y106.
En caso de un acodado elevado de la pletina laminada por encima de los cóndilos mediales,
también se podrán emplear pletinas con un largo de 100 mm (p.ej.: 17Y128=16×100). Suminis-
tramos adicionalmente una pletina laminada de sistema encorvada en la parte de la pantorrilla
(17Y129). Al terminar la órtesis, las pletinas se pegarán y se enroscarán en las partes de fijación
con el pegamento especial 636W18 de Ottobock (no se incluye en el suministro).
3.3 Material perfilado
Después de alinear las pletinas laminadas en el positivo de escayola (Fig. 4) se trabajará el ma-
terial perfilado 17Y106 como elemento de unión hacia la articulaciones de tobillo de sistema. Este
material perfilado consiste de PVC espumado y tiene el efecto de mantener la distancia entre el
material de armado y la fibra neutral. Por su estructura química, es posible una adhesión de la
superficie con la matriz acrílica.
Una unión con las pletinas laminadas de sistema se realiza mediante remachado (Fig. 5). El
moldeo termoplástico del material perfilado se realiza con un soplete de aire caliente (80 °C) y
también es posible un ligero moldeo en frío (Fig. 6).
3.4 Ayuda-guía para cable de tracción
Para la fabricación del canal del cable para el alambre de perlón (2 mm) , la ayuda-guía 21A18=3
se incorporará al armado y se quitará después del endurecimiento de la resina. Para el moldeo
(Fig. 7) de la ayuda-guía, se podrá utilizar un soplete de aire caliente (180 °C). El cable guía no
17B97=L16, =R16, =L20, =R20
Ottobock | 15

Advertisement

Table of Contents
loading

This manual is also suitable for:

17b97-l1617b97-r2017b97-l20

Table of Contents