Otto Bock 7E10 Helix 3D Instructions For Use Manual page 95

Evite un sobrecalentamiento evitando las actividades intensas o interrumpiendo todas las actividades para que
la unidad hidráulica pueda refrigerarse.
PRECAUCIÓN
Riesgo de aprisionamiento. Al flexionar la articulación de cadera existe el riesgo de aprisionamiento entre el
encaje y la articulación de cadera. Debe indicarse explícitamente a los usuarios de la prótesis que en esta zona
no debe encontrarse ninguna parte del cuerpo ni ningún objeto (por ejemplo, el móvil en el bolsillo del pantalón).
La articulación sólo debería utilizarse con un elemento cosmético, incluso en las protetizaciones de prueba.
PRECAUCIÓN
Riesgo de lesiones si se sigue utilizando aunque se hayan detectado cambios en el funcionamiento. Para
evitar que el usuario se lesione, el sistema de articulación de cadera Helix
do se detecten cambios apreciables en su funcionamiento. Estos cambios apreciables en el funcionamiento
pueden hacerse perceptibles, por ejemplo, en un funcionamiento dificultoso, en una extensión incompleta, en
una disminución del control de las fases de impulsión y de la seguridad de las fases de apoyo, en la aparición
de ruidos, etc.
La articulación tiene que ser inspeccionada o, si es necesario, ser enviada a un técnico ortopédico si presenta
este tipo de cambios.
PRECAUCIÓN
Riesgo de caída al bajar las escaleras. El usuario de la prótesis tiene que utilizar siempre el pasamanos en
las escaleras.
AVISO
Daños por el sobrecalentamiento de la unidad hidráulica. Una actividad ininterrumpidamente intensificada
(por ejemplo a causa de una cuesta arriba bastante larga) puede provocar el sobrecalentamiento de la unidad
hidráulica / del amortiguador hidráulico y la salida del líquido que esto conlleva. Si se continúa con la actividad
puede producirse, en un caso extremo, un daño en la Helix
Lleve la articulación a un Servicio Técnico Ottobock autorizado para que la examine.
Indicaciones sobre el manejo de la prótesis:
AVISO
Daño a causa de la corrosión. Las piezas de la prótesis no deben exponerse a entornos que provoquen la
corrosión de las partes metálicas, como por ejemplo agua dulce, agua salada y ácidos.
Si se utiliza el producto médico en estas condiciones ambientales se extinguirán todos los derechos de recla­
mación contra Otto Bock HealthCare.
AVISO
Daños causados por unas condiciones ambientales inadecuadas. Las piezas de la prótesis no deben ex­
ponerse a humo intenso, a polvo, a vibraciones, a golpes ni a temperaturas altas. No deben poder penetrar
partículas sólidas ni líquidos (como por ejemplo sudor corporal). Si esto no se tiene en cuenta, se puede pro­
ducir un fallo en el funcionamiento o daños en la prótesis.
• Deben evitarse las estancias en zonas con una humedad del aire y temperatura extremadamente elevada.
• En caso de que la articulación entre en contacto con algún líquido, extraiga la funda cosmética de espuma
y deje que se sequen los componentes.
• En caso de que la articulación entre en contacto con agua salada, debe limpiarla inmediatamente con un
paño húmedo con agua dulce y, a continuación, secarla. La articulación de cadera debe llevarse a que un
Servicio Técnico Ottobock autorizado la examine. Su persona de contacto es el técnico ortopédico.
Helix
no puede seguir usándose cuan­
3D
.
3D
Ottobock | 95