Otto Bock 743L500 3D L.A.S.A.R. Posture Instructions For Use Manual
  1. Manuals
  2. Brands
  3. Otto Bock Manuals
  4. Medical Equipment
  5. 743L500 3D L.A.S.A.R. Posture
  6. Instructions for use manual

Otto Bock 743L500 3D L.A.S.A.R. Posture Instructions For Use Manual

Hide thumbs Also See for 743L500 3D L.A.S.A.R. Posture:
Table of Contents

Advertisement

Available languages

Available languages

Quick Links

Download this manual
ALPHA
743L500 3D L.A.S.A.R. Posture
Gebrauchsanweisung ........................................................................................... 27
Instructions for use ............................................................................................... 39
For Field Testing only

Advertisement

Chapters

Table of Contents
loading

Related Manuals for Otto Bock 743L500 3D L.A.S.A.R. Posture

Summary of Contents for Otto Bock 743L500 3D L.A.S.A.R. Posture

  • Page 1 ALPHA 743L500 3D L.A.S.A.R. Posture Gebrauchsanweisung ................... 27 Instructions for use ....................39 For Field Testing only...
  • Page 2 2 | Ottobock 743L500 3D L.A.S.A.R. Posture...
  • Page 3 743L500 3D L.A.S.A.R. Posture Ottobock | 3...
  • Page 4 4 | Ottobock 743L500 3D L.A.S.A.R. Posture...
  • Page 5 743L500 3D L.A.S.A.R. Posture Ottobock | 5...
  • Page 6 6 | Ottobock 743L500 3D L.A.S.A.R. Posture...
  • Page 7 743L500 3D L.A.S.A.R. Posture Ottobock | 7...
  • Page 8 8 | Ottobock 743L500 3D L.A.S.A.R. Posture...
  • Page 9 743L500 3D L.A.S.A.R. Posture Ottobock | 9...
  • Page 10 10 | Ottobock 743L500 3D L.A.S.A.R. Posture...
  • Page 11 743L500 3D L.A.S.A.R. Posture Ottobock | 11...
  • Page 12 12 | Ottobock 743L500 3D L.A.S.A.R. Posture...
  • Page 13 743L500 3D L.A.S.A.R. Posture Ottobock | 13...
  • Page 14 14 | Ottobock 743L500 3D L.A.S.A.R. Posture...
  • Page 15 743L500 3D L.A.S.A.R. Posture Ottobock | 15...
  • Page 16 16 | Ottobock 743L500 3D L.A.S.A.R. Posture...
  • Page 17 743L500 3D L.A.S.A.R. Posture Ottobock | 17...
  • Page 18 18 | Ottobock 743L500 3D L.A.S.A.R. Posture...
  • Page 19 743L500 3D L.A.S.A.R. Posture Ottobock | 19...
  • Page 20 20 | Ottobock 743L500 3D L.A.S.A.R. Posture...
  • Page 21 743L500 3D L.A.S.A.R. Posture Ottobock | 21...
  • Page 22 22 | Ottobock 743L500 3D L.A.S.A.R. Posture...
  • Page 23 743L500 3D L.A.S.A.R. Posture Ottobock | 23...
  • Page 24 24 | Ottobock 743L500 3D L.A.S.A.R. Posture...
  • Page 25 743L500 3D L.A.S.A.R. Posture Ottobock | 25...
  • Page 26 26 | Ottobock 743L500 3D L.A.S.A.R. Posture...

  • Page 27: Table Of Contents

    Tutorials anzeigen ..........................5.3.8 Fehlermeldungen beheben ........................Reinigung ................................Entsorgung ................................ Rechtliche Hinweise ............................Haftung ............................. CE-Konformität ........................... Markenzeichen ........................... Lokale Rechtliche Hinweise ........................Anhang ................................Technische Daten ..........................Verzeichnis der verwendeten Piktogramme .................... 743L500 3D L.A.S.A.R. Posture Ottobock | 27...

  • Page 28: Produktbeschreibung

    Änderungen zur Optimierung des statischen Aufbaus der Prothese oder Orthese durchzuführen und zu kontrollieren. Von der Monitoransicht können Bilder abgespeichert werden und in der Patienten-Datenbank der App einem Pati­ enten zugewiesen werden. 28 | Ottobock 743L500 3D L.A.S.A.R. Posture...

  • Page 29: Sicherheit

    ► Beachten Sie alle mitgeltenden Dokumente der Prothesen- und Orthesenkomponenten (z. B. Gebrauchsan­ weisungen, Aufbauempfehlungen, Kurzanleitungen und Technische Informationen). HINWEIS Kontakt mit Hitze, Glut oder Feuer Schäden am Produkt durch hohe Temperaturen ► Halten Sie das Produkt von offenem Feuer, Glut oder anderen Hitzequellen fern. 743L500 3D L.A.S.A.R. Posture Ottobock | 29...

  • Page 30: Lieferumfang

            Kraftmessplatten 743Y476  –      Ladegerät (Tablet) –  –      Netzteil (Mini-Computer) –  –      Mini-Computer –         Kamerastativ 743Y694  –      Koffer-Unterteil – 30 | Ottobock 743L500 3D L.A.S.A.R. Posture...

  • Page 31: Herstellung Der Gebrauchsfähigkeit

    4.7 Aufladen des Tablets • siehe Abb. 10 (siehe Seite 4) 1) Das USB-Kabel in das Netz-/Ladegerät des Tablets stecken. 2) Das USB-Kabel in das Tablet stecken. 3) Den Stecker des Netz-/Ladegeräts in die Steckdose stecken. 743L500 3D L.A.S.A.R. Posture Ottobock | 31...

  • Page 32: Gebrauch

    1) Zur "Live Ansicht" zurückspringen 2) Neuen Patienten hinzufügen 3) Patientenliste öffnen 4) Aufbauempfehlungen für TT-Modular-Bein­ prothesen anzeigen 5) Aufbauempfehlungen für TF-Modular-Bein­ prothesen anzeigen 6) 3D L.A.S.A.R. Posture Gebrauchsanweisung anzeigen 7) Tablet Benutzerhandbuch anzeigen 32 | Ottobock 743L500 3D L.A.S.A.R. Posture...

  • Page 33: Einstellungen Der App Verändern

    4) Fehlender Bodenkontakt Ein Kraftsensor steht nicht auf dem Boden. Bitte überprüfen Sie den Untergrund der Messplatte. 5) Messgenauigkeitswarnung Die Messgenauigkeit ist zu niedrig. Bitte rich­ ten Sie die Messplatte neu aus. Cancel/Recalibrate 743L500 3D L.A.S.A.R. Posture Ottobock | 33...
  • Page 34 Gebrauch Seite Abb. Handlung Ergänzende Hinweise 6) Verbindung fehlgeschlagen konnte keine Verbindung L.A.S.A.R. Plattform aufgebaut werden Bitte überprüfen Sie die Spannungsversor­ gung sowie die Verkabelung. Abbrechen/Erneut versuchen 34 | Ottobock 743L500 3D L.A.S.A.R. Posture...

  • Page 35: Reinigung

    Benötigte Materialien: farbloses, alkoholfreies Desinfektionsmittel (Auf Materialverträglichkeit achten!), wei­ > ches Tuch 1) Das Produkt mit dem Desinfektionsmittel desinfizieren. 2) Das Produkt mit dem Tuch abtrocknen. 3) Die Restfeuchtigkeit an der Luft trocknen lassen. 743L500 3D L.A.S.A.R. Posture Ottobock | 35...

  • Page 36: Entsorgung

    Das Produkt darf nicht überall mit unsortiertem Hausmüll entsorgt werden. Eine nicht den Bestimmungen des Verwenderlands entsprechende Entsorgung kann sich schädlich auf die Umwelt und die Gesundheit auswirken. Die Hinweise der für das Verwenderland zuständigen Behörde zu Rückgabe-, Sammel- und Entsorgungsverfah­ ren beachten. 36 | Ottobock 743L500 3D L.A.S.A.R. Posture...

  • Page 37: Rechtliche Hinweise

    Bezeichnung frei von Rechten Dritter ist. 8.4 Lokale Rechtliche Hinweise Rechtliche Hinweise, die ausschließlich in einzelnen Ländern zur Anwendung kommen, befinden sich unter die­ sem Kapitel in der Amtssprache des jeweiligen Verwenderlandes. 743L500 3D L.A.S.A.R. Posture Ottobock | 37...

  • Page 38: Anhang

    9.1 Technische Daten 743L500 Netzspannung (Mini-PC) [V] 110 – 240 Netzspannung (Ladegerät Tablet) [V] 110 – 240 Gewicht (L.A.S.A.R. Posture, komplett im Koffer) [kg] Max. Körpergewicht [kg] 9.2 Verzeichnis der verwendeten Piktogramme ► Dokument lesen und beachten. 38 | Ottobock 743L500 3D L.A.S.A.R. Posture...
  • Page 39 5.3.8 Fixing error messages ......................... Cleaning ................................Disposal ................................Legal Information .............................. Liability .............................. CE Conformity ............................ Trademarks ............................Local Legal Information ........................Appendix ................................Technical data ............................ List of pictograms used ........................743L500 3D L.A.S.A.R. Posture Ottobock | 39...

  • Page 40: Product Description

    Images can be saved from the monitor view and assigned to a patient in the app's patient database. 40 | Ottobock 743L500 3D L.A.S.A.R. Posture...

  • Page 41: Safety

    NOTICE Contact with heat, embers or fire Damage to the product due to high temperatures ► Keep the product away from open flames, embers and other sources of heat. 743L500 3D L.A.S.A.R. Posture Ottobock | 41...

  • Page 42: Scope Of Delivery

        Battery charger (tablet) –  –      Power supply (mini computer) –  –      Mini computer –         Camera stand 743Y694  –      Case, lower part – 42 | Ottobock 743L500 3D L.A.S.A.R. Posture...

  • Page 43: Preparation For Use

    1) Plug the USB cable into the battery charger/power supply of the tablet. 2) Plug the USB cable into the tablet. 3) Plug the battery charger/power supply plug into the outlet. 743L500 3D L.A.S.A.R. Posture Ottobock | 43...

  • Page 44: Use

    TT modular lower limb prostheses 5) Displaying the alignment recommendations for TF modular lower limb prostheses 6) Displaying the instructions for use of the 3D L.A.S.A.R. Posture 7) Displaying the user manual of the tablet 44 | Ottobock 743L500 3D L.A.S.A.R. Posture...

  • Page 45: Changing The Settings Of The App

    A sensor is not standing on the ground. Please check the platform underground. 5) Accuracy warning The accuracy is low. Please realign the plat­ form. Cancel/Recalibrate 6) Connection failed Could not connet to 3D L.A.S.A.R. Platform 743L500 3D L.A.S.A.R. Posture Ottobock | 45...
  • Page 46 Page Fig. Action Supplementary information Please check wiring and power supply Cancel/Retry 46 | Ottobock 743L500 3D L.A.S.A.R. Posture...

  • Page 47: Cleaning

    Required materials: colourless, alcohol-free disinfectant (verify material compatibility!), soft cloth > 1) Disinfect the product with the disinfectant. 2) Dry the product with a cloth. 3) Allow to air dry in order to remove residual moisture. 743L500 3D L.A.S.A.R. Posture Ottobock | 47...

  • Page 48: Disposal

    Please observe the information provided by the responsible authorities in the country of use regarding return, collection and disposal procedures. 48 | Ottobock 743L500 3D L.A.S.A.R. Posture...

  • Page 49: Legal Information

    Caution: Exposure to Radio Frequency Radiation. This device must not be co-located or operating in conjunction with any other antenna or transmitter. Responsible party: Otto Bock Health Care, LP 3820 West Great Lakes Drive Salt Lake City, Utah 84120-7205 USA...
  • Page 50 RF field in excess of Health Canada limits for the general population; consult Safety Code 6, obtainable from Health Canada’s website http://www.hc-sc.gc.ca/rpb. Responsible party: Otto Bock Healthcare Canada Ltd. 5470 Harvester Road L7L 5N5 Burlington, Ontario Canada Phone + 1-800-665-3327 Caution: Federal law restricts this device to sale by or on the order of a practitioner licensed by law of the State in which he/she practices to use or order the use of the device.

  • Page 51: Appendix

    Supply voltage (mini PC) [V] 110 – 240 Supply voltage (tablet battery charger) [V] 110 – 240 Weight (L.A.S.A.R. Posture, complete in case) [kg] Max. body weight [kg] 9.2 List of pictograms used ► Read and observe this document. 743L500 3D L.A.S.A.R. Posture Ottobock | 51...
  • Page 52 Otto Bock HealthCare GmbH Max-Näder-Straße 15 · 37115 Duderstadt · Germany T +49 5527 848-0 · F +49 5527 72330 healthcare@ottobock.de · www.ottobock.com Ottobock has a certified Quality Management System in accordance with ISO 13485.

Table of Contents