Yamaha EF2000iS Service Manual page 45

COUVERCLES ET RESERVOIR DE CARBURANT
DEPOSE DES COUVERCLES ET DU RESER-
VOIR DE CARBURANT
Ne pas fumer et travailler à l'écart des flammes
nues ou de toute autre source de feu lorsque l'on
manipule ou que l'on se trouve à proximité de
carburant.
1. Déposer :
9 Couvercle arrière 1
9 Couvercle latéral droit
9 Couvercle latéral gauche
9 Bouchon du réservoir de carburant
9 Couvercle arrière 2
2. Déposer :
9 Poignée du lanceur à rappel
N.B.
Faire un nœud b dans le cordon du lanceur 2
devant la poignée du lanceur à rappel 1 pour
empêcher le cordon du lanceur d'entrer dans le car-
ter du lanceur, et dénouer le nœud a du côté de la
poignée du lanceur pour la retirer.
3. Déposer :
9 Bouton du robinet de carburant
9 Fil de masse (terre)
9 Couvercle du bloc de contrôle
9 Couvercle avant
Veiller à ne pas tourner le bouton du robinet de
carburant sur la position "ON" (MARCHE) lors
de la dépose.
4. Vidanger complètement le carburant du réser-
voir de carburant.
5. Déposer :
9 Durit de carburant
9 Réservoir de carburant
TAPAS Y DEPÓSITO DE COMBUSTIBLE
1
2-6
DESMONTAJE DE LAS TAPAS Y EL
DEPÓSITO DE COMBUSTIBLE
No fume y manténgase a distancia de lla-
mas, chispas o cualquier otra fuente de
fuego cuando maneje combustible o esté
en las proximidades del mismo.
1. Quite:
9 Tapa posterior 1
9 Tapa lateral derecha
9 Tapa lateral izquierda
9 Tapón del depósito de combustible
9 Tapa posterior 2
2. Quite:
9 Tirador de arranque de retroceso 1
NOTA
Haga un nudo b en el cabo de arranque 2
delante del arranque de retroceso 1 para evi-
tar que el cabo entre en la caja del arranque, y
después deshaga el nudo a en la parte lateral
del tirador de arranque para quitarlo.
3. Quite:
9 Tirador de la llave del combustible
9 Cable de tierra
9 Tapa de la unidad de control
9 Tapa frontal
Procure no girar el tirador de la llave del
combustible a la posición "ON" al extraerlo.
4. Drene por completo el combustible del
depósito.
5. Quite:
9 Tubo de combustible
9 Depósito de combustible
INSP
ADJ