Yamaha EF2000iS Service Manual page 309

1 Agrafe
2 Unité CDI/bobine d'allumage
3 Capuchon de bougie
4 Volant magnétique CDI
5 Contacteur de niveau d'huile
6 Fixation du contacteur de niveau d'huile
7 Bague
å Fixer le câble haute tension.
∫ Torsader le câble haute tension jusqu'à ce qu'il
entre en contact avec le capuchon de la bougie.
ç Connecter le fil du volant magnétique CDI de façon
à ce qu'il ne soit pas détendu ni coincé.
∂ Zone d'installation du capuchon de bougie
´ Recourber le fil du contacteur de niveau d'huile
comme illustré, et le fixer.
ƒ Vers le boîtier de commande
© Pousser la bague du fil du contacteur de niveau
d'huile contre le tube gris.
˙ Cheminer le fil du contacteur de niveau d'huile
comme illustré.
SCHEMA DE CHEMINEMENT DES CABLES
DIAGRAMA DE ENCAMINAMIENTO DE CABLES
1 Abrazadera
2 Unidad CDI/bobina de encendido
3 Pipeta de bujía
4 Magneto CDI
5 Interruptor de nivel de aceite
6 Abrazadera del interruptor de nivel de aceite
7 Junta
å Fije el cable de alta tensión.
∫ Retuerza el cable de alta tensión hasta que
esté en contacto con la pipeta de bujía.
ç Conecte el cable del magneto CDI de modo
que no quede suelto ni pillado.
∂ Rango de instalación de la pipeta de bujía
´ Doble el cable del interruptor del nivel de
aceite como se muestra, y fíjelo.
ƒ A la caja de control
© Presione la junta del cable del interruptor del
nivel de aceite contra el conducto gris.
˙ Pase el cable del interruptor del nivel de aceite
como se indica.
7-22
SPEC